Risale:4. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri): Revizyonlar arasındaki fark

Nurpedia.org - İman ve İslam Hakikatlerine Dair Nur Ansiklopedisi sitesinden
 
22. satır: 22. satır:
Kime hikmet verilmişse, işte ona pek çok hayır verilmiştir. (Bakara Sûresi, 2:269)
Kime hikmet verilmişse, işte ona pek çok hayır verilmiştir. (Bakara Sûresi, 2:269)


<div id="3">"Der tarik-i Nakşibendî lâzım âmed çâr terk.
<div id="3">Der tarik-i Nakşibendî lâzım âmed çâr terk.


Tarik-i Nakşîde dört şeyi bırakmak lâzım:
Tarik-i Nakşîde dört şeyi bırakmak lâzım.


<div id="4">Terk-i dünya, terk-i ukbâ, terk-i hestî, terk-i terk"
<div id="4">Terk-i dünya, terk-i ukbâ, terk-i hestî, terk-i terk


Hem dünyayı, hem nefis hesabına âhireti dahi maksud-u hakikî yapmamak, hem vücudunu unutmak, hem ucbe, fahre girmemek için bu terkleri düşünmemektir.
Hem dünyayı, hem nefis hesabına âhireti dahi maksud-u hakikî yapmamak, hem vücudunu unutmak, hem ucbe, fahre girmemek için bu terkleri düşünmemektir.


<div id="5">"Der tarik-i aczmendî lâzım âmed çâr çiz.
<div id="5">Der tarik-i aczmendî lâzım âmed çâr çiz.


Ey aziz kardeşim! Allah'a karşı âcizlik ve ihtiyacını hissetme esasına dayanan bu yolda şu dört şey lazımdır:
Ey aziz kardeşim! Allah'a karşı âcizlik ve ihtiyacını hissetme esasına dayanan bu yolda şu dört şey lazımdır.


<div id="6">Fakr-ı mutlak, acz-i mutlak, şükr-ü mutlak, şevk-i mutlak ey aziz."
<div id="6">Fakr-ı mutlak, acz-i mutlak, şükr-ü mutlak, şevk-i mutlak ey aziz.


Sonsuz acz, sonsuz fakr, sonsuz şevk, sonsuz şükür.
Sonsuz acz, sonsuz fakr, sonsuz şevk, sonsuz şükür.

11.41, 28 Nisan 2021 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Önceki Kısım: Üçüncü Mektup Ayet-Hadis MealleriMektubat Ayet-Hadis MealleriBeşinci Mektup Ayet-Hadis Mealleri: Sonraki Kısım

Dördüncü Mektup[değiştir]

Dördüncü Mektub 1930-31 yılında Barla'da te'lif edilmiştir.

بِاسْمِه۪ سُبْحَانَهُ

Her türlü noksan sıfatlardan yüce olan Allah'ın adıyla.

وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِه۪

Hiçbir şey yoktur ki Allah'ı hamd ile tesbih etmesin. (İsrâ Sûresi, 17:44)

سَلَامُ اللّٰهِ وَ رَحْمَتُهُ وَ بَرَكَاتُهُ عَلَيْكُمْ وَ عَلٰٓى اِخْوَانِكُمْ لَاسِيَّمَا...الخٓره

Allah'ın selâmı, rahmeti ve bereketi sizin ve arkadaşlarınızın, hususan ... ilâ âhir, üzerine olsun.

وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ اُ۫وتِىَ خَيْرًا كَث۪يرًا

Kime hikmet verilmişse, işte ona pek çok hayır verilmiştir. (Bakara Sûresi, 2:269)

Der tarik-i Nakşibendî lâzım âmed çâr terk.

Tarik-i Nakşîde dört şeyi bırakmak lâzım.

Terk-i dünya, terk-i ukbâ, terk-i hestî, terk-i terk

Hem dünyayı, hem nefis hesabına âhireti dahi maksud-u hakikî yapmamak, hem vücudunu unutmak, hem ucbe, fahre girmemek için bu terkleri düşünmemektir.

Der tarik-i aczmendî lâzım âmed çâr çiz.

Ey aziz kardeşim! Allah'a karşı âcizlik ve ihtiyacını hissetme esasına dayanan bu yolda şu dört şey lazımdır.

Fakr-ı mutlak, acz-i mutlak, şükr-ü mutlak, şevk-i mutlak ey aziz.

Sonsuz acz, sonsuz fakr, sonsuz şevk, sonsuz şükür.

اَلْبَاق۪ى هُوَ الْبَاق۪ى

Bâkî olan sadece Odur.








































Önceki Kısım: Üçüncü Mektup Ayet-Hadis MealleriMektubat Ayet-Hadis MealleriBeşinci Mektup Ayet-Hadis Mealleri: Sonraki Kısım