Risale:1. Lem'a (Ayet-Hadis Mealleri): Revizyonlar arasındaki fark
("Kategori:Lem'alar Ayet ve Hadis Mealleri ''Lem'alar Ayet-Hadis Mealleri → Risale:2. Lem'a (Ayet-Hadis Mea..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) |
Değişiklik özeti yok |
||
(Aynı kullanıcının aradaki diğer 2 değişikliği gösterilmiyor) | |||
1. satır: | 1. satır: | ||
[[Kategori:Lem'alar Ayet ve Hadis Mealleri]] | [[Kategori:Lem'alar Ayet ve Hadis Mealleri]] | ||
''[[Risale:Lem'alar (Ayet-Hadis Mealleri)|Lem'alar Ayet-Hadis Mealleri]] → [[Risale:2. Lem'a (Ayet-Hadis Mealleri)|İkinci Lem'a Ayet-Hadis Mealleri]]: Sonraki Kısım'' | ''[[Risale:Lem'alar (Ayet-Hadis Mealleri)|Lem'alar Ayet-Hadis Mealleri]] → [[Risale:2. Lem'a (Ayet-Hadis Mealleri)|İkinci Lem'a Ayet-Hadis Mealleri]]: Sonraki Kısım'' | ||
<div id="1">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}} | |||
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla | |||
<div id="">{{Arabi|فَنَادٰى فِى الظُّلُمَاتِ اَنْ لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّ۪ى كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ}} | |||
Karanlıklar içinde niyaz etti: 'Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum.' (Enbiyâ Sûresi, 21:87) | |||
<div id="">{{Arabi|اِذْ نَادٰى رَبَّهُٓ اَنّ۪ى مَسَّنِىَ الضُّرُّ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِم۪ينَ}} | |||
Rabbine şöyle niyaz etmişti: 'Bana gerçekten zarar dokundu. Sen ise merhametlilerin en merhametlisisin.' (Enbiyâ Sûresi, 21:83) | |||
<div id="">{{Arabi|فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِىَ اللّٰهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظ۪يمِ}} | |||
Eğer senden yüz çevirecek olurlarsa de ki: Allah bana yeter. Ondan başka ibadete lâyık hiçbir ilâh yoktur. Ben Ona tevekkül ettim. Yüce Arşın Rabbi Odur. (Tevbe Sûresi, 9:129) | |||
<div id="">{{Arabi|حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَك۪يلُ}} | |||
Allah bana yeter; O ne güzel vekildir. (Âl-i İmrân Sûresi, 3:173) | |||
<div id="2">{{Arabi|لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِىِّ الْعَظ۪يمِ}} | |||
Havl ve kuvvet, ancak herşeyden yüce ve nihayetsiz azamet sahibi olan Allah'a aittir. (Ayrıca bk. Buhârî, Meğâzî: 38; Müslim, Zikr: 44-46) | |||
<div id="3">{{Arabi|بَاق۪ٓى اَنْتَ الْبَاق۪ى ٭ يَا بَاق۪ٓى اَنْتَ الْبَاق۪ى}} | |||
Bâkî kalan ancak sensin, ey Bâkî. Bâkî kalan ancak sensin, ey Bâkî. | |||
<div id="">{{Arabi|لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا هُدًى وَ شِفَٓاءٌ}} | |||
[Kur'ân] iman edenler için bir hidayet rehberi ve bir şifadır. (Fussilet Sûresi, 41:44) | |||
=Birinci Lem'a= | |||
Bu Lem'a, 1932'de Barla'da telif edilmiştir. | |||
<div id="">{{Arabi|لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّ۪ى كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ}} | |||
Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87) | |||
<div id="">{{Arabi|لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّ۪ى كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ}} | |||
Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87) | |||
<div id="4">{{Arabi|لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ}} | |||
Senden başka ilâh yoktur | |||
<div id="5">{{Arabi|سُبْحَانَكَ}} | |||
Sen her noksandan münezzehsin. | |||
<div id="6">{{Arabi|اِنّ۪ى كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ}} | |||
Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87) | |||
<div id="">{{Arabi|لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّ۪ى كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ}} | |||
Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87) | |||
<div id="">{{Arabi|سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّمْتَنَٓا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَل۪يمُ الْحَك۪يمُ}} | |||
Seni her türlü noksandan tenzih ederiz. Senin bize öğrettiğinden başka bilgimiz yoktur. Muhakkak ki Sen, ilmi ve hikmeti herşeyi kuşatan Alîm-i Hakîmsin. (Bakara Sûresi, 2:32) | |||
09.39, 2 Mayıs 2021 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
Lem'alar Ayet-Hadis Mealleri → İkinci Lem'a Ayet-Hadis Mealleri: Sonraki Kısım
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
Karanlıklar içinde niyaz etti: 'Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum.' (Enbiyâ Sûresi, 21:87)
Rabbine şöyle niyaz etmişti: 'Bana gerçekten zarar dokundu. Sen ise merhametlilerin en merhametlisisin.' (Enbiyâ Sûresi, 21:83)
Eğer senden yüz çevirecek olurlarsa de ki: Allah bana yeter. Ondan başka ibadete lâyık hiçbir ilâh yoktur. Ben Ona tevekkül ettim. Yüce Arşın Rabbi Odur. (Tevbe Sûresi, 9:129)
Allah bana yeter; O ne güzel vekildir. (Âl-i İmrân Sûresi, 3:173)
Havl ve kuvvet, ancak herşeyden yüce ve nihayetsiz azamet sahibi olan Allah'a aittir. (Ayrıca bk. Buhârî, Meğâzî: 38; Müslim, Zikr: 44-46)
Bâkî kalan ancak sensin, ey Bâkî. Bâkî kalan ancak sensin, ey Bâkî.
[Kur'ân] iman edenler için bir hidayet rehberi ve bir şifadır. (Fussilet Sûresi, 41:44)
Birinci Lem'a[değiştir]
Bu Lem'a, 1932'de Barla'da telif edilmiştir.
Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87)
Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87)
Senden başka ilâh yoktur
Sen her noksandan münezzehsin.
Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87)
Senden başka ilâh yoktur. Seni her türlü noksandan tenzih ederim. Gerçekten ben kendine zulmedenlerden oldum. (Enbiyâ Sûresi, 21:87)
Seni her türlü noksandan tenzih ederiz. Senin bize öğrettiğinden başka bilgimiz yoktur. Muhakkak ki Sen, ilmi ve hikmeti herşeyi kuşatan Alîm-i Hakîmsin. (Bakara Sûresi, 2:32)
Lem'alar Ayet-Hadis Mealleri → İkinci Lem'a Ayet-Hadis Mealleri: Sonraki Kısım