Risale:Celcelutiye
Celcelutiye[değiştir]
ﺍَﻟْﻘَﺼِﻴﺪَﺓُ ﺍﻟْﺠَﻠْﺠَﻠُﻮﺗِﻴَّﺔُ ﻟِـﻠْﺎِﻣَﺎﻡِ ﺳَﻴِّﺪِﻧَﺎ ﻋَﻠِﻰٍّ ﻛَﺮَّﻡَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻭَﺟْﻬَﻪُ ﺭَﺿِﻰَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ
ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
1. Kısım[değiştir]
ﺑَﺪَﺃْﺕُ ﺑِﺒِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺭُﻭﺣِﻰ ﺑِﻪِ ﺍﻫْﺘَﺪَﺕْ
ﺍِﻟَﻰ ﻛَﺸْﻒِ ﺍَﺳْﺮَﺍﺭٍ ﺑِﺒَﺎﻃِﻨِﻪِ ﺍﻧْﻄَﻮَﺕْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺻَﻠَّﻴْﺖُ ﺑِﺎﻟﺜَّﺎﻧِﻰ ﻋَﻠَﻰ ﺧَﻴْﺮِ ﺧَﻠْﻘِﻪِ
ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ ﻣَﻦْ ﺯَﺍﺡَ ﺍﻟﻀَّﻠﺎَﻟَﺔَ ﻭَﺍﻟْﻐَﻠَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﺇِﻟَﻬِﻰ ﻟَﻘَﺪْ ﺍَﻗْﺴَﻤْﺖُ ﺑِﺎﺳْﻤِﻚَ ﺩَﺍﻋِﻴﺎً
ﺑِﺎَﺝٍ ﻭَﻣَﺎﻫُﻮﺝٍ ﺟَﻠَﺖْ ﻓَﺘَﺠَﻠْﺠَﻠَﺖْ
4. Kısım[değiştir]
ﺳَﺌَﻠْﺘُﻚَ ﺑِﺎْﻟﺎِﺳْﻢِ ﺍﻟْﻤُﻌَﻈَّﻢِ ﻗَﺪْﺭُﻩُ
ﻭَﻳَﺴِّﺮْ ﺍُﻣُﻮﺭِﻯ ﻳَٓﺎ ﺇِﻟَﻬِﻰ ﺑِﺼَﻠْﻤَﻬَﺖْ
5. Kısım[değiştir]
ﻭَﻳَﺎ ﺣَﻰُّ ﻳَﺎ ﻗَﻴُّﻮﻡُ ﺍَﺩْﻋُﻮﻙَ ﺭَﺍﺟِﻴﺎً
ﺑِﺎَﺝٍ ﺍَﻳُﻮﺝٍ ﺟَﻠْﺠَﻠِﻴُّﻮﺕٍ ﻫَﻠْﻬَﻠَﺖْ
6. Kısım[değiştir]
ﺑِﺼَﻤْﺼَﺎﻡٍ ﻃَﻤْﻄَﺎﻡٍ ﻭَﻳَﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﺑَﺎﺯِﺥٍ
ﺑِﻤِﺤْﺮَﺍﺵِ ﻣِﻬْﺮَﺍﺵٍ ﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﺎﺭُ ﺍُﺧْﻤِﺪَﺕْ
7. Kısım[değiştir]
ﺑِﺎَﺝٍ ﺍَﻫُﻮﺝٍ ﻳَٓﺎ ﺇِﻟَﻬِﻰ ﻣُﻬَﻮِّﺝٍ
ﻭَﻳَﺎ ﺟَﻠْﺠَﻠُﻮﺕٍ ﺑِﺎْﻟﺎِﺟَﺎﺑَﺔِ ﻫَﻠْﻬَﻠَﺖْ
8. Kısım[değiştir]
ﻟِﻴُﺤْﻴِﻰ ﴿٭﴾ ﺣَﻴَﺎﺓَ ﺍﻟْﻘَﻠْﺐِ ﻣِﻦْ ﺩَﻧَﺲٍ ﺑِﻪِ
ﺑِﻘَﻴُّﻮﻡٍ ﻗَﺎﻡَ ﺍﻟﺴِّﺮُّ ﻓِﻴﻪِ ﻭَ ﺍَﺷْﺮَﻗَﺖْ
(Nüsha farkı: ﻟِﺘُﺤْﻴِﻰ)
9. Kısım[değiştir]
ﻋَﻠَﻰَّ ﺿِﻴَٓﺎﺀٌ ﻣِﻦْ ﺑَﻮَﺍﺭِﻕِ ﻧُﻮﺭِﻩِ
ﻓَﻠﺎَﺡَ ﻋَﻠَﻰ ﻭَﺟْﻬِﻰ ﺳَﻨَٓﺎﺀٌ ﻭَ ﺍَﺑْﺮَﻗَﺖْ
10. Kısım[değiştir]
ﻭَﺻُﺐَّ ﻋَﻠَﻰ ﻗَﻠْﺒِﻰ ﺷَﺄَﺑِﻴﺐُ ﺭَﺣْﻤَﺔٍ
ﺑِﺤِﻜْﻤَﺔِ ﻣَﻮْﻟﺎَﻧَﺎ ﺍﻟْﻜَﺮِﻳﻢِ ﻓَﺎَﻧْﻄَﻘَﺖْ
11. Kısım[değiştir]
ﺍَﺣَﺎﻃَﺖْ ﺑِﻰَ ﺍْﻟﺎَﻧْﻮَﺍﺭُ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺟَﺎﻧِﺐٍ
ﻭَﻫَﻴْﺒَﺔُ ﻣَﻮْﻟﺎَﻧَﺎ ﺍﻟْﻌَﻈِﻴﻢِ ﺑِﻨَﺎ ﻋَﻠَﺖْ
12. Kısım[değiştir]
ﻓَﺴُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﻳَﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﺧَﺎﻟِﻖٍ
ﻭَﻳَﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﺧَﻠﺎَّﻕٍ ﻭَﺍَﻛْﺮَﻡَ ﻣَﻦْ ﺑَﻌَﺖْ
13. Kısım[değiştir]
ﻓَﺒَﻠِّﻐَﻨِﻰ ﻗَﺼْﺪِﻯ ﻭَﻛُﻞَّ ﻣَﺄَﺭِﺑِﻲ
ﺑِﺤَﻖِّ ﺣُﺮُﻭﻑٍ ﺑِﺎﻟْﻬَﺠَٓﺎﺀِ ﺗَﺠَﻤَّﻌَﺖْ
14. Kısım[değiştir]
ﺑِﺴِﺮِّ ﺣُﺮُﻭﻑٍ ﺍُﻭﺩِﻋَﺖْ ﻓِﻰ ﻋَﺰِﻳﻤَﺘِﻰ
ﺑِﻨُﻮﺭِ ﺳَﻨَٓﺎﺀِ ﺍْﻟﺎِﺳْﻢِ ﻭَﺍﻟﺮُّﻭﺡِ ﻗَﺪْ ﻋَﻠَﺖْ
15. Kısım[değiştir]
ﺃَﻓِﺾْ ﻟِﻰ ﻣِﻦَ ﺍْﻟﺎَﻧْﻮَﺍﺭِ ﻓَﻴْﻀَﺔَ ﻣُﺸْﺮِﻕٍ
ﻋَﻠَﻰَّ ﻭَﺃَﺣْﻰِ ﻣَﻴْﺖَ ﻗَﻠْﺒِﻰ ﺑِﻄَﻴْﻄَﻐَﺖْ
(Nüsha farkı: ﺑِﻄَﻴْﻄَﻔَﺖْ)
16. Kısım[değiştir]
ﺍَﻟﺎَ ﻭَﺍَﻟْﺒِﺴَﻨِﻰ ﻫَﻴْﺒَﺔً ﻭَﺟَﻠﺎَﻟَﺔً
ﻭَﻛُﻒَّ ﻳَﺪَ ﺍْﻟﺎَﻋْﺪَٓﺍﺀِ ﻋَﻨِّﻰ ﺑِﻌَﻠْﻤَﻬَﺖْ
17. Kısım[değiştir]
ﺍَﻟﺎَ ﻭَﺍﺣْﺠُﺒَﻨِﻰ ﻣِﻦْ ﻋَﺪُﻭٍّ ﻭَﺣَﺎﺳِﺪٍ
ﺑِﺤَﻖِّ ﺷَﻤَﺎﺥٍ ﺍَﺷْﻤَﺦٍ ﺳَﻠَّﻤَﺖْ ﺳَﻤَﺖْ
18. Kısım[değiştir]
ﺑِﻨُﻮﺭِ ﺟَﻠﺎَﻝٍ ﺑَﺎﺯِﺥٍ ﻭَﺷَﺮَ ﻧْﻄَﺦٍ
ﺑِﻘُﺪُّﻭﺱِ ﺑَﺮْﻛُﻮﺕٍ ﺑِﻪِ ﺍﻟﻈُّﻠْﻤَﺔُ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
19. Kısım[değiştir]
ﺍَﻟﺎَ ﻭَﺍﻗْﺾِ ﻳَﺎ ﺭَﺑَّﺎﻩُ ﺑِﺎﻟﻨُّﻮﺭِ ﺣَﺎﺟَﺘِﻰ
ﺑِﻨُﻮﺭِ ﺍَﺷْﻤَﺦٍ ﺟَﻠْﻴًﺎ ﺳَﺮِﻳﻌﺎً ﻗَﺪِ ﺍﻧْﻘَﻀَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﺑِﻴَﺎﻩٍ ﻭَﻳَﺎﻳُﻮﻩٍ ﻧَﻤُﻮﻩٍ ﺍَﺻَﺎﻟِﻴًﺎ
ﻭَﻳَﺎ ﻋَﺎﻟِﻴًﺎ ﻳَﺴِّﺮْ ﺃُﻣُﻮﺭِﻯ ﺑِﺼَﻴْﺼَﻠَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺍَﻣْﻨِﺤَﻨِﻰ ﻳَﺎ ﺫَﺍ ﺍﻟْﺠَﻠﺎَﻝِ ﻛَﺮَﺍﻣَﺔً
ﺑِﺎَﺳْﺮَﺍﺭِ ﻋِﻠْﻢٍ ﻳَﺎ ﺣَﻠِﻴﻢُ ﺑِﻚَ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺧَﻠِّﺼَﻨِﻰ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻫَﻮْﻝٍ ﻭَﺷِﺪَّﺓٍ
ﺑِﻨَﺺِّ ﺣَﻜِﻴﻢٍ ﻗَﺎﻃِﻊِ ﺍﻟﺴِّﺮِّ ﺍَﺳْﺒَﻠَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺍَﺣْﺮِﺳَﻨِﻰ ﻳَﺎ ﺫَﺍ ﺍﻟْﺠَﻠﺎَﻝِ ﺑِﻜَﺎﻑِ ﻛُﻦْ
ﺍَﻳَﺎ ﺟَﺎﺑِﺮَ ﺍﻟْﻘَﻠْﺐِ ﺍﻟْﻜَﺴِﻴﺮِ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺨَﺒَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺳَﻠِّﻢْ ﺑِﺒَﺤْﺮٍ ﻭَﺍَﻋْﻄِﻨِﻰ ﺧَﻴْﺮَ ﺑَﺮِّﻫَﺎ
ﻓَﺎَﻧْﺖَ ﻣَﻠﺎَﺫِﻯ ﻭَﺍﻟْﻜُﺮُﻭﺏُ ﺑِﻚَ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺻُﺐَّ ﻋَﻠَﻰَّ ﺍﻟﺮِّﺯْﻕَ ﺻَﺒَّﺔَ ﺭَﺣْﻤَﺔٍ
ﻓَﺎَﻧْﺖَ ﺭَﺟَٓﺎﺀُ ﺍﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ﻭَﻟَﻮْ ﻃَﻐَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺍَﺻْﻤِﻢْ ﻭَﺍَﺑْﻜِﻢْ ﺛُﻢَّ ﺍَﻋْﻢِ ﻋَﺪُﻭَّﻧَﺎ
ﻭَﺍَﺧْﺮِﺳْﻬُﻢْ ﻳَﺎ ﺫَﺍ ﺍﻟْﺠَﻠﺎَﻝِ ﺑِﺤَﻮْﺳَﻤَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﻓِﻰ ﺣَﻮْﺳَﻢٍ ﻣَﻊْ ﺩَﻭْﺳَﻢٍ ﻭَﺑَﺮَﺍﺳِﻢٍ
ﺗَﺤَﺼَّﻨْﺖُ ﺑِﺎْﻟﺎِﺳْﻢِ ﺍﻟْﻌَﻈِﻴﻢِ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻐَﻠَﺖْ
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﺍَﻟِّﻒْ ﻗُﻠُﻮﺏَ ﺍﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ﺟَﻤِﻴﻌَﻬَﺎ
ﻋَﻠَﻰ ﺭِﺳَﺎﻟَﺔِ ﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﻭَﺍَﻋْﻄِﻬَﺎ ﺍﻟْﻘَﺒُﻮﻝَ ﺑِﺸَﻠْﻤَﻬَﺖْ
{(*): Üstad Bediüzzaman bu beyti böyle okumuştur. Aslı şöyledir: ﻭَﺍﻋْﻄِﻒْ ﻗُﻠُﻮﺏَ ﺍﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦَ ﺑِﺎَﺳْﺮِﻫَﺎ
ﻋَﻠَﻰَّ ﻭَﺍَﻟْﺒِﺴَﻨِّﻰ ﻗَﺒُﻮﻟﺎً ﺑِﺸَﻠْﻤَﻬَﺖْ
}
2. Kısım[değiştir]
ﻭَﻳَﺴِّﺮْ ﺍُﻣُﻮﺭِﻯ ﻳَٓﺎ ﺍِﻟﻬَِﻰ ﻭَﺃَﻋْﻄِﻨِﻰ
ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻌِﺰِّ ﻭَﺍﻟْﻌُﻠْﻴَﺎ ﺑِﺸَﻤْﺦٍ ﻭَﺍَﺷْﻤَﺨَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﻭَﺍَﺳْﺒِﻞْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﺍﻟﺴِّﺘْﺮَ ﻭَﺍﺷْﻒِ ﻗُﻠُﻮﺑَﻨَﺎ
ﻓَﺎَﻧْﺖَ ﺷِﻔَﺎﺀٌ ﻟِﻠْﻘُﻠُﻮﺏِ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻐَﺜَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﻭَﺑَﺎﺭِﻙْ ﻟَﻨَﺎ ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﻓِﻰ ﺟَﻤْﻊِ ﻛَﺴْﺒِﻨَﺎ
ﻭَﺣُﻞَّ ﻋُﻘُﻮﺩَ ﺍﻟْﻌُﺴْﺮِ ﺑِﻴَﺎﻳُﻮﻩٍ ﺍِﺭْﺗَﺠَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﺑِﻴَﺎﻩٍ ﻭَﻳَﺎﻳُﻮﻩٍ ﻭَﻳَﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﺑَﺎﺯِﺥٍ
ﻭَﻳَﺎ ﻣَﻦْ ﻟَﻨَﺎ ﺍْﻟﺎَﺭْﺯَﺍﻕُ ﻣِﻦْ ﺟُﻮﺩِﻩِ ﻧَﻤَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﻧَﺮُﺩُّ ﺑِﻚَ ﺍْﻟﺎَﻋْﺪَٓﺍﺀَ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻭِﺟْﻬَﺔٍ
ﻭَﺑِﺎْﻟﺎِﺳْﻢِ ﺗَﺮْﻣِﻴﻬِﻢْ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺒُﻌْﺪِ ﺑِﺎﻟﺸَّﺘَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﻭَﺍﺧْﺬُﻟْﻬُﻢْ ﻳَﺎ ﺫَﺍ ﺍﻟْﺠَﻠﺎَﻝِ ﺑِﻔَﻀْﻞِ ﻣَﻦْ
ﺍِﻟَﻴْﻪِ ﺳَﻌَﺖْ ﺿَﺐُّ ﺍﻟْﻔَﻠﺎَﺓِ ﻭَﻗَﺪْ ﺷَﻜَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﻓَﺎَﻧْﺖَ ﺭَﺟَٓﺎﺋِﻰ ﻳَٓﺎ ﺍِﻟَﻬِﻰ ﻭَﺳَﻴِّﺪِﻯ
ﻓَﻔُﻞَّ ﻟَﻤِﻴﻢَ ﺍﻟْﺠَﻴْﺶِ ﺍِﻥْ ﺭَﺍﻡَ ﺑِﻰ ﻋَﺒَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﻭَﻛُﻒَّ ﺟَﻤِﻴﻊَ ﺍﻟْﻤُﻀِﺮِّﻳﻦَ ﻛَﻴْﺪَﻫُﻢْ
ﻋَﻨِّﻰ ﻭَﻋَﻦْ ﻃَﻠَﺒَﺔِ ﺭِﺳَٓﺎﺋِﻞِ ﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﺑِﺎَﻗْﺴَﺎﻣِﻚَ ﺣَﺘْﻤﺎً ﻭَﻣَﺎ ﺣَﻮَﺕْ
{Üstad Hz. yukarıdaki gibi okurdu. Orjinali şöyledir: ﻋَﻨِّﻰ ﺑِﺎَﻗْﺴَﺎﻣِﻚَ ﺣَﺘْﻤﺎً ﻭَﻣَﺎ ﺣَﻮَﺕْ}
3. Kısım[değiştir]
ﻓَﻴَﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﻣَﺴْﺆُﻝٍ ﻭَﺍَﻛْﺮَﻡَ ﻣَﻦْ ﺍَﻋْﻄَﻰ
ﻭَﻳَﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﻣَﺄْﻣُﻮﻝٍ ﺍِﻟَﻰ ﺍُﻣَّﺔٍ ﺧَﻠَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﺍَﻗِﺪْ ﻛَﻮْﻛَﺒِﻰ ﺑِﺎْﻟﺎِﺳْﻢِ ﻧُﻮﺭﺍً ﻭَﺑَﻬْﺠَﺔً
ﻣَﺪَﻯ ﺍﻟﺪَّﻫْﺮِ ﻭَﺍﻟﺎَﻳَّﺎﻡِ ﻳَﺎ ﻧُﻮﺭُ ﺟَﻠْﺠَﻠَﺖْ
3. Kısım[değiştir]
ﺑِﺎَﺝٍ ﺃَﻫُﻮﺝٍ ﺟَﻠْﻤَﻬُﻮﺝٍ ﺟَﻠﺎَﻟَﺔٍ
ﺟَﻠِﻴﻞٍ ﺟَﻠْﺠَﻠَﻴُّﻮﺕٍ ﺟَﻤَﺎﻩٍ ﺗَﻤَﻬْﺮَﺟَﺖْ
4. Kısım[değiştir]
ﺑِﺘَﻌْﺪَﺍﺩِ ﺍَﺑْﺮُﻭﻡٍ ﻭَﺳِﻤْﺮَﺍﺯِ ﺍَﺑْﺮَﻡٍ
ﻭَﺑَﻬْﺮَﺕِ ﺗِﺒْﺮِﻳﺰٍ ﻭَﺍُﻡٍّ ﺗَﺒَﺮَّﻛَﺖْ
* * *
ﺗُﻘَﺎﺩُ ﺳِﺮَﺍﺝُ ﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﺳِﺮّﺍً ﺑَﻴَﺎﻧَﺔً
ﺗُﻘَﺎﺩُ ﺳِﺮَﺍﺝُ ﺍﻟﺴُّﺮْﺝِ ﺳِﺮّﺍً ﺗَﻨَﻮَّﺭَﺕْ
* * *
ﺑِﻨُﻮﺭِ ﺟَﻠﺎَﻝٍ ﺑَﺎﺯِﺥٍ ﻭَﺷَﺮَﻧْﻄَﺦٍ
ﺑِﻘُﺪُّﻭﺱِ ﺑَﺮْﻛُﻮﺕٍ ﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﺎﺭُ ﺍُﺧْﻤِﺪَﺕْ
ﺑِﻴَﺎﻩٍ ﻭَﻳَﺎ ﻳُﻮﻩٍ ﻧُﻤُﻮﻩٍ ﺍَﺻَﺎﻟِﻴًﺎ
ﺑِﻄَﻤْﻄَﺎﻡِ ﻣِﻬْﺮَﺍﺵٍ ﻟِﻨَﺎﺭِ ﺍﻟْﻌِﺪَﺍ ﺳَﻤَﺖْ
* * *
ﺑِﻬَﺎﻝٍ ﺍَﻫِﻴﻞٍ ﺷَﻠْﻊٍ ﺷَﻠْﻌُﻮﺏٍ ﺷَﺎﻟِﻊٍ
ﻃَﻬِﻰٍّ ﻃَﻬُﻮﺏٍ ﻃَﻴْﻄَﻬُﻮﺏٍ ﻃَﻴَﻄَّﻬَﺖْ
* * *
ﺍَﻧُﻮﺥٍ ﺑِﻴَﻤْﻠُﻮﺥٍ ﻭَﺍَﺑْﺮُﻭﺥٍ ﺃُﻗْﺴِﻤَﺖْ
ﺑِﺘَﻤْﻠِﻴﺦِ ﺍَﻳَﺎﺕٍ ﺷَﻤُﻮﺥٍ ﺗَﺸَﻤَّﺨَﺖْ
* * *
ﺍَﺑَﺎﺯِﻳﺦَ ﺑَﻴْﺬُﻭﺥٍ ﻭَﺫَﻳْﻤُﻮﺥٍ ﺑَﻌْﺪَﻫَﺎ
ﺧَﻤَﺎﺭُﻭﺥٍ ﻳَﺸْﺮُﻭﺥٍ ﺑِﺸَﺮْﺥٍ ﺗَﺸَﻤَّﺨَﺖْ
ﺑِﺒَﻠْﺦٍ ﻭَﺳِﻤْﻴَﺎﻥٍ ﻭَﺑَﺎﺯُﻭﺥٍ ﺑَﻌْﺪَﻫَﺎ
ﺑِﺬَﻳْﻤُﻮﺥٍ ﺍَﺷْﻤُﻮﺥٍ ﺑِﻪِ ﺍﻟْﻜَﻮْﻥُ ﻋُﻤِّﺮَﺕْ
* * *
ﺑِﺸَﻠْﻤَﺨَﺖٍ ﺍِﻗْﺒَﻞْ ﺩُﻋَٓﺎﺋِﻰ ﻭَﻛُﻦْ ﻣَﻌِﻰ
ﻭَﻛُﻦْ ﻟِﻰ ﻣِﻦَ ﺍْﻟﺎَﻋْﺪَٓﺍﺀِ ﺣَﺴْﺒِﻰ ﻓَﻘَﺪْ ﺑَﻐَﺖْ
* * *
ﻓَﻴَﺎ ﺷَﻤْﺨَﺜَﺎ ﻳَﺎ ﺷَﻤْﺨَﺜَﺎ ﺍَﻧْﺖَ ﺷَﻤْﻠَﺨَﺎ
ﻭَﻳَﺎ ﻋَﻴْﻄَﻠﺎَ ﻫَﻄْﻞُ ﺍﻟﺮِّﻳَﺎﺡِ ﺗَﺨَﻠْﺨَﻠَﺖْ
* * *
ﺑِﻚَ ﺍﻟْﺤَﻮْﻝُ ﻭَﺍﻟﺼَّﻮْﻝُ ﺍﻟﺸَّﺪِﻳﺪُ ﻟِﻤَﻦْ ﺍَﺗَﻰ
ﻟِﺒَﺎﺏِ ﺟَﻨَﺎﺑِﻚَ ﻭَﺍﻟْﺘَﺠَﻰ ﻇُﻠْﻤَﺔُ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
ﺑِﻄَﻪَ ﻭَﻳَﺎﺳِﻴﻦَ ﻭَﻃَﺎﺳِﻴﻦَ ﻛُﻦْ ﻟَﻨَﺎ
ﺑِﻄَﺎﺳِﻴﻦَ ﻣِﻴﻢٍ ﻟِﻠﺴَّﻌَﺎﺩَﺓِ ﺍَﻗْﺒَﻠَﺖْ
* * *
ﻭَﻛَﺎﻑٍ ﻭَﻫَﺎﻳَٓﺎﺀٍ ﻭَﻋَﻴْﻦٍ ﻭَﺻَﺎﺩِﻫَﺎ
ﻛِﻔَﺎﻳَﺘُﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻋَﻴْﻦٍ ﺑِﻨَﺎ ﺣَﻮَﺕْ
* * *
ﺑِﺤَﺎﻣِﻴﻢَ ﻋَﻴْﻦٍ ﺛُﻢَّ ﺳِﻴﻦٍ ﻭَﻗَﺎﻓِﻬَﺎ
ﺣِﻤَﺎﻳَﺘُﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺳُٓﻮﺀٍ ﺑِﺸَﻠْﻤَﻬَﺖْ
* * *
ﺑِﻘَﺎﻑٍ ﻭَﻧُﻮﻥٍ ﺛُﻢَّ ﺣَﺎﻣِﻴﻢٍ ﺑَﻌْﺪَﻫَﺎ
ﻭَﻓِﻰ ﺳُﻮﺭَﺓِ ﺍﻟﺪُّﺧَﺎﻥِ ﺳِﺮًّﺍ ﻗَﺪْ ﺍُﺣْﻜِﻤَﺖْ
ﺑِﺎَﻟِﻒٍ ﻭَﻟﺎَﻡٍ ﻭَﺍﻟﻨِّﺴَٓﺎﺀْ ﻭَﻋُﻘُﻮﺩِﻫَﺎ
ﻭَﻓِﻰ ﺳُﻮﺭَﺓِ ﺍْﻟﺎَﻧْﻌَﺎﻡِ ﻭَﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﻧُﻮِّﺭَﺕْ
* * *
ﻭَﺍَﻟِﻒٍ ﻭَﻟﺎَﻡٍ ﺛُﻢَّ ﺭَٓﺍﺀٍ ﺑِﺴِﺮِّﻫَﺎ
ﻋَﻠَﻮْﺕُ ﺑِﻨُﻮﺭِ ﺍْﻟﺎِﺳْﻢِ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻣَﺎ ﺟَﻨَﺖْ
* * *
ﻭَﺍَﻟِﻒٍ ﻭَﻟﺎَﻡٍ ﺛُﻢَّ ﻣِﻴﻢٍ ﻭَﺭَٓﺍﺋِﻬَﺎ
ﺍِﻟَﻰ ﻣَﺠْﻤَﻊِ ﺍْﻟﺎَﺭْﻭَﺍﺡِ ﻭَﺍﻟﺮُّﻭﺡِ ﻗَﺪْ ﻋَﻠَﺖْ
* * *
ﺑِﺴِﺮِّ ﺣَﻮَﺍﻣِﻴﻢِ ﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏِ ﺟَﻤِﻴﻌِﻬَﺎ
ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﺑِﻔَﻀْﻞِ ﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﻳَﺎ ﻧُﻮﺭُ ﺍُﻗْﺴِﻤَﺖْ
ﺑِﻌَﻢَّ ﻋَﺒَﺲَ ﻭَﺍﻟﻨَّﺎﺯِﻋَﺎﺕِ ﻭَﻃَﺎﺭِﻕٍ
ﻭَﻓِﻰ ﻭَﺍﻟﺴَّﻤَٓﺎﺀِ ﺫَﺍﺕِ ﺍﻟْﺒُﺮُﻭﺝِ ﻭَﺯُﻟْﺰِﻟَﺖْ
* * *
ﺑِﺤَﻖِّ ﺗَﺒَﺎﺭَﻙَ ﺛُﻢَّ ﻧُﻮﻥٍ ﻭَﺳَٓﺎﺋِﻞٍ
ﻭَﻓِﻰ ﺳُﻮﺭَﺓِ ﺍﻟﺘَّﻬْﻤِﻴﺰِ ﻭَﺍﻟﺸَّﻤْﺲِ ﻛُﻮِّﺭَﺕْ
* * *
ﻭَﺑِﺎﻟﺬَّﺍﺭِﻳَﺎﺕِ ﺍﻟﺬَّﺭِّ ﻭَﺍﻟﻨَّﺠْﻢِ ﺍِﺫْ ﻫَﻮَﻯ
ﻭَﺑِﺎﻗْﺘَﺮَﺑَﺖْ ﻟِﻰَ ﺍْﻟﺎُﻣُﻮﺭُ ﺗَﻘَﺮَّﺑَﺖْ
* * *
ﻭَﻓِﻰ ﺳُﻮَﺭِ ﺍﻟْﻘُﺮْﺍَﻥِ ﺣِﺰْﺑﺎً ﻭَﺍَﻳَﺔً
ﻋَﺪَﺩَ ﻣَﺎ ﻗَﺮَﺍَ ﺍﻟْﻘَﺎﺭِﻯ ﻭَﻣَﺎ ﻗَﺪْ ﺗَﻨَﺰَّﻟَﺖْ
ﻓَﺎَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﻳَﺎ ﻣَﻮْﻟﺎَﻯَ ﻓِﻰ ﻓَﻀْﻠِﻚَ ﺍﻟَّﺬِﻯ
ﻋَﻠَﻰ ﻛُﻞِّ ﻣَٓﺎ ﺃَﻧْﺰَﻟْﺖَ ﻛُﺘْﺒًﺎ ﺗَﻔَﻀَّﻠَﺖْ
* * *
ﺑَﺎَﻫِﻴًّﺎ ﺷَﺮَﺍﻫِﻴًّﺎ ﺍَﺫُﻭﻧَﺎﻯِ ﺻَﺒْﻮَﺓٍ
ﺍَﺻْﺒَﺎﻭُﺙٍ ﺍَﻝِ ﺷَﺪَّﺍﻯَ ﺍَﻗْﺴَﻤْﺖُ ﺑِﻄَﻴْﻄَﻐَﺖْ
{Nüsha farkı ﺑِﻄَﻴْﻄَﻔَﺖْ}
* * *
ﺑِﺴِﺮِّ ﺑَﺪُﻭﺡٍ ﺍَﺟْﻬَﺰَﻁٍ ﺑَﻄَﺪٍ ﺯَﻫَﺞٍ
ﺑِﻮَﺍﺡِ ﺍﻟْﻮَﺣَﺎ ﺑِﺎﻟْﻔَﺘْﺢِ ﻭَﺍﻟﻨَّﺼْﺮِ ﺍَﺳْﺮَﻋَﺖْ
ﺑِﻨُﻮﺭِ ﻓَﺠَﺶٍ ﻣَﻊَ ﺛَﻈْﺨَﺰٍ ﻳَﺎ ﺳَﻴِّﺪِﻯ
ﻭَﺑِﺎْﻟﺎَﻳَﺔِ ﺍﻟْﻜُﺒْﺮَﻯ ﺍَﻣِﻨِّﻰ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻔَﺠَﺖْ
* * *
ﺑِﺤَﻖِّ ﻓَﻘَﺞٍ ﻣَﻊَ ﻣَﺨْﻤَﺔٍ ﻳَٓﺎ ﺇِﻟَﻬَﻨَﺎ
ﺑِﺎَﺳْﻤَٓﺎﺋِﻚَ ﺍﻟْﺤُﺴْﻨَﻰ ﺍَﺟِﺮْﻧِﻰ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺸَّﺘَﺖْ
* * *
ﺣُﺮُﻭﻑٌ ﻟِﺒَﻬْﺮَﺍﻡٍ ﻋَﻠَﺖْ ﻭَﺗَﺸَﺎﻣَﺨَﺖْ
ﻭَﺍﺳْﻢُ ﻋَﺼَﺎ ﻣُﻮﺳَﻰ ﺑِﻪِ ﺍﻟﻈُّﻠْﻤَﺔُ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
* * *
ﺗَﻮَﺳَّﻠْﺖُ ﻳَﺎ ﺭَﺏِّ ﺍِﻟَﻴْﻚَ ﺑِﺴِﺮِّﻫَﺎ
ﺗَﻮَﺳُّﻞَ ﺫِﻯ ﺫُﻝٍّ ﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﺎﺱُ ﺍﻫْﺘَﺪَﺕْ
ﺣُﺮُﻭﻑٌ ﺑِﻤَﻌْﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬَﺎ ﺍﻟْﻔَﻀْﻞُ ﺷُﺮِّﻓَﺖْ
ﻣَﺪَﻯ ﺍﻟﺪَّﻫْﺮِ ﻭَﺍْﻟﺎَﻳَّﺎﻡِ ﻳَﺎ ﺭَﺏِّ ﺍﻧْﺤَﻨَﺖْ
* * *
ﺩَﻋَﻮْﺗُﻚَ ﻳَٓﺎ ﺍَﻟﻠَّﻪُ ﺣَﻘًّﺎ ﻭَﺇِﻧَّﻨِﻰ
ﺗَﻮَﺳَّﻠْﺖُ ﺑِﺎْﻟﺎَﻳَﺎﺕِ ﺟَﻤْﻌًﺎ ﺑِﻤَﺎ ﺣَﻮَﺕْ
* * *
ﻓَﺘِﻠْﻚَ ﺣُﺮُﻭﻑُ ﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﻓَﺎﺟْﻤَﻊْ ﺧَﻮَٓﺍﺻَّﻬَﺎ
ﻭَﺣَﻘِّﻖْ ﻣَﻌَﺎﻧِﻴﻬَﺎ ﺑِﻬَﺎ ﺍﻟْﺨَﻴْﺮُ ﺗُﻤِّﻤَﺖْ
* * *
ﻭَﺍُﺣْﻀِﺮَﻧِﻰ ﻋَﻮْﻧًﺎ ﺧَﺪِﻳﻤًﺎ ﻣُﺴَﺨَّﺮﺍً
ﻃُﻬَﻴْﻤَﻔْﻴَٓﺎﺋِﻴﻞُ ﺑِﻪِ ﺍﻟْﻜُﺮْﺑَﺖُ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
ﻓَﺴَﺨِّﺮْ ﻟِﻰ ﻓِﻴﻬَﺎ ﺧَﺪِﻳﻤﺎً ﻳُﻄِﻴﻌُﻨِﻰ
ﺑِﻔَﻀْﻞِ ﺣُﺮُﻭﻑِ ﺍُﻡِّ ﺍﻟْﻜِﺘَﺎﺏِ ﻭَﻣَﺎ ﺗَﻠَﺖْ
* * *
ﻭَﺍَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﻳَﺎ ﻣَﻮْﻟﺎَﻯَ ﻓِٓﻰ ﺍِﺳْﻤِﻚَ ﺍﻟَّﺬِﻯ
ﺑِﻪِ ﺍِﺫَﺍ ﺩُﻋِﻰَ ﺟَﻤْﻊُ ﺍْﻟﺎُﻣُﻮﺭِ ﺗَﻴَﺴَّﺮَﺕْ
* * *
ﺇِﻟَﻬِﻰ ﻓَﺎﺭْﺣَﻢْ ﺿَﻌْﻔِﻰ ﻭَﺍﻏْﻔِﺮْﻟِﻰ ﺯَﻟَّﺘِﻰ
ﺑِﻤَﺎ ﻗَﺪْ ﺩَﻋَﺘْﻚَ ﺍْﻟﺎَﻧْﺒِﻴَٓﺎﺀُ ﻭَﺗَﻮَﺳَّﻠَﺖْ
* * *
ﺍَﻳَﺎ ﺧَﺎﻟِﻘِﻰ ﻳَﺎ ﺳَﻴِّﺪِﻯ ﺍِﻗْﺾِ ﺣَﺎﺟَﺘِﻰ
ﺍِﻟَﻴْﻚَ ﺍُﻣُﻮﺭِﻯ ﻳَٓﺎ ﺍِﻟَﻬِﻰ ﺗَﺴَﻠَّﻤَﺖْ
ﺗَﻮَﺳَّﻠْﺖُ ﻳَﺎ ﺭَﺏِّ ﺍِﻟَﻴْﻚَ ﺑِﺎَﺣْﻤَﺪَﺍ
ﻭَﺍَﺳْﻤَٓﺎﺋِﻚَ ﺍﻟْﺤُﺴْﻨَﻰ ﺍﻟَّﺘِﻰ ﻫِﻰَ ﺟُﻤِّﻌَﺖْ
* * *
ﻓَﺠُﺪْ ﻭَﺍﻋْﻒُ ﻭَﺍﺻْﻔَﺢْ ﻳَٓﺎ ﺍِﻟَﻬِﻰ ﺑِﺘَﻮْﺑَﺔٍ
ﻋَﻠَﻰ ﻋَﺒْﺪِﻙَ ﺍﻟْﻤِﺴْﻜِﻴﻦِ ﻣِﻦْ ﻧَﻈْﺮَﺓٍ ﻋَﺒَﺖْ
* * *
ﻭَﻭَﻓِّﻘْﻨِﻰ ﻟِﻠْﺨَﻴْﺮِ ﻭَﺍﻟﺼِّﺪْﻕِ ﻭَﺍﻟﺘُّﻘَﻰ
ﻭَﺍَﺳْﻜِﻨَّﻨِﻰ ﺍﻟْﻔِﺮْﺩَﻭْﺱَ ﻣَﻊَ ﻓِﺮْﻗَﺔٍ ﻋَﻠَﺖْ
* * *
ﻭَﻛُﻦْ ﺑِﻰ ﺭَﺅُﻓًﺎ ﻓِﻰ ﺣَﻴَﺎﺗِﻰ ﻭَﺑَﻌْﺪَﻣَﺎ
ﺍَﻣُﻮﺕُ ﻭَﺍَﻟْﻘَﻰ ﻇُﻠْﻤَﺔَ ﺍﻟْﻘَﺒْﺮِ ﺍﻧْﺠَﻠَﺖْ
ﻭَﻓِﻰ ﺍﻟْﺤَﺸْﺮِ ﺑَﻴِّﺾْ ﻳَٓﺎ ﺇِﻟَﻬِﻰ ﺻَﺤِﻴﻔَﺘِﻰ
ﻭَﺛَﻘِّﻞْ ﻣَﻮَﺍﺯِﻳﻨِﻰ ﺑِﻠُﻄْﻔِﻚَ ﺍِﻥْ ﺧَﻔَّﺖْ
* * *
ﻭَﺟَﻮِّﺯْﻧِﻰ ﺣَﺪَّ ﺍﻟﺼِّﺮَﺍﻁِ ﻣُﻬَﺮْﻭِﻟﺎً
ﻭَﺍﺣْﻤِﻨِﻰ ﻣِﻦْ ﺣَﺮِّ ﻧَﺎﺭٍ ﻭَﻣَﺎ ﺣَﻮَﺕْ
* * *
ﻭَﺳَﺎﻣِﺤْﻨِﻰ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﺫَﻧْﺐٍ ﺟَﻨَﻴْﺘُﻪُ
ﻭَﺍﻏْﻔِﺮْ ﺧَﻄِٓﻴﺌَﺎﺗِﻰ ﺍﻟْﻌِﻈَﺎﻡَ ﻭَﺍِﻥْ ﻋَﻠَﺖْ
* * *
ﻓَﻴَﺎ ﺣَﺎﻣِﻞَ ﺍْﻟﺎِﺳْﻢِ ﺍﻟَّﺬِﻯ ﺟَﻞَّ ﻗَﺪْﺭُﻩُ
ﺗَﻮَﻗَّﻰ ﺑِﻪِ ﻛُﻞَّ ﺍْﻟﺎُﻣُﻮﺭِ ﺗَﺴَﻠَّﻤَﺖْ
ﻓَﻘَﺎﺗِﻞْ ﻭَﻟﺎَ ﺗَﺨْﺶَ ﻭَﺣَﺎﺭِﺏْ ﻭَﻟﺎَ ﺗَﺨَﻒْ
ﻭَﺩُﺱْ ﻛُﻞَّ ﺍَﺭْﺽٍ ﺑِﺎﻟْﻮُﺣُﻮﺵِ ﺗَﻌَﻤَّﺮَﺕْ
* * *
ﻭَﺍَﻗْﺒِﻞْ ﻭَﻟﺎَ ﺗَﻬْﺮَﺏْ ﻭَﺧَﺎﺻِﻢْ ﻣَﻦْ ﺗَﺸَٓﺎﺀُ
ﻭَﻟﺎَ ﺗَﺨْﺶَ ﺑَﺎْﺳًﺎ ﻟِﻠْﻤُﻠُﻮﻙِ ﻭَﻟَﻮْ ﺣَﻮَﺕْ
* * *
ﻓَﻠﺎَ ﺣَﻴَّﺔٌ ﺗَﺨْﺸَﻰ ﻭَﻟﺎَ ﻋَﻘْﺮَﺏٌ ﺗَﺮَﻯ
ﻭَﻟﺎَ ﺍَﺳَﺪٌ ﻳَﺄْﺗِﻰ ﺍِﻟَﻴْﻚَ ﺑِﻬَﻤْﻬَﻤَﺖْ
* * *
ﻭَﻟﺎَ ﺗَﺨْﺶَ ﻣِﻦْ ﺳَﻴْﻒٍ ﻭَﻟﺎَ ﻃَﻌْﻦِ ﺧَﻨْﺠَﺮٍ
ﻭَﻟﺎَ ﺗَﺨْﺶَ ﻣِﻦْ ﺭُﻣْﺢٍ ﻭَﻟﺎَ ﺷَﺮٍّ ﺃَﺳْﻬَﻤَﺖْ
ﺟَﺰَﺍ ﻣَﻦْ ﻗَﺮَﺍ ﻫَﺬَﺍ ﺷَﻔَﺎﻋَﺔُ ﺍَﺣْﻤَﺪَﺍ
ﻭَﻳُﺤْﺸَﺮُ ﻓِﻰ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺎﺕِ ﻣَﻊَ ﺣُﻮﺭٍ ﺻُﻔِّﻔَﺖْ
* * *
ﻭَﺍﻋْﻠَﻢْ ﺑِﺎَﻥَّ ﺍﻟْﻤُﺼْﻄَﻔَﻰ ﺧَﻴْﺮُ ﻣُﺮْﺳَﻞٍ
ﻭَﺍَﻓْﻀَﻞُ ﺧَﻠْﻖِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻣَﻦْ ﻗَﺪْ ﺗَﻔَﺮَّﻗَﺖْ
* * *
ﻭَﺻَﺪِّﺭْ ﺑِﻪِ ﻣِﻦْ ﺟَﺎﻫِﻪِ ﻛُﻞَّ ﺣَﺎﺟَﺔٍ
ﻭَﺳَﻠْﻪُ ﻟِﻜَﻰْ ﺗَﻨْﺠُﻮَ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﺠَﻮْﺭِ ﻭَﺍﻟﻄَّﻐَﺖْ
* * *
ﻭَﺻَﻞِّ ﺍِﻟَﻬِﻰ ﻛُﻞَّ ﻳَﻮْﻡٍ ﻭَﺳَﺎﻋَﺔٍ
ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻤُﺼْﻄَﻔَﻰ ﺍﻟْﻤُﺨْﺘَﺎﺭِ ﻣَﺎ ﻧَﺴْﻤَﺔٌ ﺳَﻤَﺖْ
ﻭَﺻَﻞِّ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻟْﻤُﺨْﺘَﺎﺭِ ﻭَﺍْﻟﺎَﻝِ ﻛُﻠِّﻬِﻢْ
ﻛَﻌَﺪِّ ﻧَﺒَﺎﺕِ ﺍْﻟﺎَﺭْﺽِ ﻭَﺍﻟﺮِّﻳﺢِ ﻣَﺎ ﺳَﺮَﺕْ
* * *
ﻭَﺻَﻞِّ ﺻَﻠﺎَﺓً ﺗَﻤْـﻠَﺄُ ﺍْﻟﺎَﺭْﺽَ ﻭَﺍﻟﺴَّﻤَٓﺎﺀَ
ﻛَﻮَﺑْﻞِ ﻏَﻤَﺎﻡٍ ﻣَﻊَ ﺭُﻋُﻮﺩٍ ﺗَﺠَﻠْﺠَﻠَﺖْ
* * *
ﻓَﻴَﻜْﻔِﻴﻚَ ﺍَﻥَّ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﺻَﻠَّﻰ ﺑِﻨَﻔْﺴِﻪِ
ﻭَﺍَﻣْﻠﺎَﻛَﻪُ ﺻَﻠَّﺖْ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻤَﺖْ
* * *
ﻭَﺳَﻠِّﻢْ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺩَٓﺍﺋِﻤًﺎ ﻣُﺘَﻮَﺳِّﻠﺎً
ﻣَﺪَﻯ ﺍﻟﺪَّﻫْﺮِ ﻭَﺍْﻟﺎَﻳَّﺎﻡِ ﻣَﺎ ﺷَﻤْﺲٌ ﺃَﺷْﺮَﻗَﺖْ
ﻭَﺳَﻠِّﻢْ ﻋَﻠَﻰ ﺍْﻟﺎَﻃْﻬَﺎﺭِ ﻣِﻦْ ﺍَﻝِ ﻫَﺎﺷِﻢٍ
ﻋَﺪَﺩَ ﻣَﺎ ﺣَﺞَّ ﺍﻟْﺤَﺠِﻴﺞُ ﻭَﺳَﻠَّﻤَﺖْ
* * *
ﻭَﺍﺭْﺽَ ﻳَٓﺎ ﺍِﻟَﻬِﻰ ﻋَﻦْ ﺍَﺑِﻰ ﺑَﻜْﺮٍ ﻣَﻊَ ﻋُﻤَﺮَ
ﻭَﺍﺭْﺽَ ﻋَﻠَﻰ ﻋُﺜْﻤَﺎﻥَ ﻣَﻊَ ﺣَﻴْﺪَﺭِ ﺍﻟﺜَّﺒَﺖْ
* * *
ﻛَﺬَﺍ ﺍْﻟﺎَﻝُ ﻭَﺍْﻟﺎَﺻْﺤَﺎﺏُ ﺟَﻤْﻌًﺎ ﺟَﻤِﻴﻌُﻬُﻢْ
ﻣَﻊَ ﺍْﻟﺎَﻭْﻟِﻴَٓﺎﺀِ ﻭَﺍﻟﺼَّﺎﻟِﺤِﻴﻦَ ﻭَﻣَﺎ ﺣَﻮَﺕْ
* * *
ﻣَﻘَﺎﻝُ ﻋَﻠِﻰٍّ ﻭَﺍﺑْﻦِ ﻋَﻢِّ ﻣُﺤَﻤَّﺪٍ
ﻭَﺳِﺮُّ ﻋُﻠُﻮﻡٍ ﻟِﻠْﺨَﻠﺎَٓﺋِﻖِ ﺟُﻤِّﻌَﺖْ
*