Risale:7. Söz (Ayet-Hadis Mealleri): Revizyonlar arasındaki fark
("Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri ''Önceki Kısım: Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri ← Risale:Sö..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) |
|||
| (Aynı kullanıcının aradaki diğer 4 değişikliği gösterilmiyor) | |||
| 1. satır: | 1. satır: | ||
[[Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri]] | [[Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri]] | ||
''Önceki Kısım: [[Risale:6. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri]] ← [[Risale:Sözler (Ayet-Hadis Mealleri)|Sözler Ayet-Hadis Mealleri]] → [[Risale:8. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Sekizinci Söz Ayet-Hadis Mealleri]]: Sonraki Kısım'' | ''Önceki Kısım: [[Risale:6. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri]] ← [[Risale:Sözler (Ayet-Hadis Mealleri)|Sözler Ayet-Hadis Mealleri]] → [[Risale:8. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Sekizinci Söz Ayet-Hadis Mealleri]]: Sonraki Kısım'' | ||
=Yedinci Söz= | |||
<div id="1">{{Arabi|اٰمَنْتُ بِاللّٰهِ وَ بِالْيَوْمِ الْاٰخِرِ}}</div> | |||
Allah'ın varlığına ve birliğine ve âhiret gününe îmân ettim. | |||
{{Arabi|كُنْ فَيَكُونُ}} | |||
O, bir şeyin olmasını dilediğinde ona sadece "ol" der, o da hemen oluverir." (Bakara Sûresi, 2:117) | |||
{{Arabi|اِنَّا لِلّٰهِ وَاِنَّٓا اِلَيْهِ رَاجِعُونَ}} | |||
Biz Allah'ın kullarıyız; ve yine Ona döneceğiz' (derler). (Bakara Sûresi, 2:156) | |||
<div id="2">{{Arabi|اَللّٰهُمَّ نَوِّرْ قُلُوبَنَا بِنُورِ الْا۪يمَانِ وَ الْقُرْاٰنِ}}</div> | |||
Allahım, kalbimizi iman ve Kur'ân nuruyla nurlandır. | |||
<div id="3">{{Arabi|اَللّٰهُمَّ اَغْنِنَا بِالْاِفْتِقَارِ اِلَيْكَ}}</div> | |||
Allahım, kendimizi daima Sana muhtaç olduğumuzu hissetmekle bizi zengin eyle; | |||
<div id="4">{{Arabi|وَ لَا تَفْقُرْنَا بِالْاِسْتِغْنَاءِ عَنْكَ}}</div> | |||
Senin rahmetine ihtiyaç duymamakla bizi fakir düşürme. | |||
<div id="5">{{Arabi|تَبَرَّاْنَا اِلَيْكَ مِنْ حَوْلِنَا وَ قُوَّتِنَا وَ الْتَجَئْنَا اِلٰى حَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ}}</div> | |||
Biz kendi güç ve kuvvetimizden vazgeçip Senin güç ve ve kuvvetine sığındık. | |||
<div id="6">{{Arabi|فَاجْعَلْنَا مِنَ الْمُتَوَكِّل۪ينَ عَلَيْكَ}}</div> | |||
Sen de bizi, Sana tevekkül edenlerden eyle. | |||
<div id="7">{{Arabi|وَ لَاتَكِلْنَا اِلٰى اَنْفُسِنَا}}</div> | |||
Bizi nefsimize terk etme. | |||
<div id="8">{{Arabi|وَاحْفَظْنَا بِحِفْظِكَ}}</div> | |||
Bizi hıfzınla koru. | |||
<div id="9">{{Arabi|وَارْحَمْنَا وَ ارْحَمِ الْمُؤْمِن۪ينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ}}</div> | |||
Bize, erkek ve kadın bütün mü'minlere rahmet et. | |||
<div id="10">{{Arabi|وَ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ صَفِيِّكَ وَ خَل۪يلِكَ وَ جَمَالِ مُلْكِكَ وَ مَل۪يكِ صُنْعِكَ وَ عَيْنِ عِنَايَتِكَ وَ شَمْسِ هِدَايَتِكَ وَ لِسَانِ حُجَّتِكَ وَ مِثَالِ رَحْمَتِكَ وَ نُورِ خَلْقِكَ وَ شَرَفِ مَوْجُودَاتِكَ وَ سِرَاجِ وَحْدَتِكَ فِى كَثْرَةِ مَخْلُوقَاتِكَ وَ كَاشِفِ طِلْسِمِ كَائِنَاتِكَ وَ دَلَّالِ سَلْطَنَةِ رُبُوبِيَّتِكَ وَ مُبَلِّغِ مَرْضِيَّاتِكَ وَ مُعَرِّفِ كُنُوزِ اَسْمَائِكَ وَ مُعَلِّمِ عِبَادِكَ وَ تَرْجُمَانِ اٰيَاتِكَ وَمِرْاٰتِ جَمَالِ رُبُوبِيَّتِكَ وَ مَدَارِ شُهُودِكَ وَ اِشْهَادِكَ وَ حَب۪يبِكَ وَ رَسُولِكَ الَّذ۪ى اَرْسَلْتَهُ رَحْمَةً لِلْعَالَم۪ينَ وَ عَلٰٓى اٰلِه۪ وَ صَحْبِه۪ اَجْمَع۪ينَ وَ عَلٰى اِخْوَانِهِ مِنَ النَّبِيّ۪نَ وَ الْمُرْسَل۪ينَ وَ عَلٰى مَلٰئِكَتِكَ الْمُقَرَّب۪ينَ وَ عَلٰى عِبَادِكَ الصَّالِح۪ينَ اٰم۪ينَ}}</div> | |||
Kulun, peygamberin, yüce katından seçtiğin, dostun, mülkünün güzelliği, sanatının sultanı, inâyetinin pınarı, hidâyetinin güneşi, hüccetinin lisanı, rahmetinin timsali, yaratıklarının nuru, mevcudatının şerefi, pek çok olan mahlukatının içinde birliğinin kandili, kâinatının tılsımının keşfedicisi, rubûbiyet saltanatının ilâncısı, râzı olduğun şeylerin tebliğcisi, isimlerinin definelerinin tanıtıcısı, kullarının öğreticisi, kâinatının delillerinin tercümanı, rububiyetine ait güzelliklerin aynası, Senin görünüp gösterilmene vesile olan Habibin ve âlemlere rahmet olarak gönderdiğin Resulün olan Efendimiz Muhammed'e, bütün âl ve ashâbına, kardeşleri olan nebî ve resullere, mukarreb meleklerine ve sâlih kullarına salât ve selâm eyle. Âmin. | |||
18.59, 7 Nisan 2021 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
Önceki Kısım: Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri ← Sözler Ayet-Hadis Mealleri → Sekizinci Söz Ayet-Hadis Mealleri: Sonraki Kısım
Yedinci Söz[değiştir]
Allah'ın varlığına ve birliğine ve âhiret gününe îmân ettim.
كُنْ فَيَكُونُ
O, bir şeyin olmasını dilediğinde ona sadece "ol" der, o da hemen oluverir." (Bakara Sûresi, 2:117)
اِنَّا لِلّٰهِ وَاِنَّٓا اِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Biz Allah'ın kullarıyız; ve yine Ona döneceğiz' (derler). (Bakara Sûresi, 2:156)
Allahım, kalbimizi iman ve Kur'ân nuruyla nurlandır.
Allahım, kendimizi daima Sana muhtaç olduğumuzu hissetmekle bizi zengin eyle;
Senin rahmetine ihtiyaç duymamakla bizi fakir düşürme.
Biz kendi güç ve kuvvetimizden vazgeçip Senin güç ve ve kuvvetine sığındık.
Sen de bizi, Sana tevekkül edenlerden eyle.
Bizi nefsimize terk etme.
Bizi hıfzınla koru.
Bize, erkek ve kadın bütün mü'minlere rahmet et.
Kulun, peygamberin, yüce katından seçtiğin, dostun, mülkünün güzelliği, sanatının sultanı, inâyetinin pınarı, hidâyetinin güneşi, hüccetinin lisanı, rahmetinin timsali, yaratıklarının nuru, mevcudatının şerefi, pek çok olan mahlukatının içinde birliğinin kandili, kâinatının tılsımının keşfedicisi, rubûbiyet saltanatının ilâncısı, râzı olduğun şeylerin tebliğcisi, isimlerinin definelerinin tanıtıcısı, kullarının öğreticisi, kâinatının delillerinin tercümanı, rububiyetine ait güzelliklerin aynası, Senin görünüp gösterilmene vesile olan Habibin ve âlemlere rahmet olarak gönderdiğin Resulün olan Efendimiz Muhammed'e, bütün âl ve ashâbına, kardeşleri olan nebî ve resullere, mukarreb meleklerine ve sâlih kullarına salât ve selâm eyle. Âmin.
Önceki Kısım: Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri ← Sözler Ayet-Hadis Mealleri → Sekizinci Söz Ayet-Hadis Mealleri: Sonraki Kısım