-gah: Revizyonlar arasındaki fark

Nurpedia.org - İman ve İslam Hakikatlerine Dair Nur Ansiklopedisi sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Turker (mesaj | katkılar)
Turker (mesaj | katkılar)
11. satır: 11. satır:
*'''Bargâh/Barigah:''' Huzur, makam
*'''Bargâh/Barigah:''' Huzur, makam


...şuَ insancıkَ onlaraَ iktidaenَ oَ Rahman-ıَ Zülkemal'in,َ Rahîm-Zülcemal'inَ bâr-gâh-ıَ huzurunda... (9. Söz)
...şu insancık onlara iktidaen o Rahman-ı Zülkemal'in,َ o Rahîm-i Zülcemal'in bâr-gâh-ı huzurunda... (9. Söz)


*'''Dergâh:''' Bir büyüğün, büyük bir yerin herkes için başvurma yeri olan kapısı (Der: Kapı)
*'''Dergâh:''' Bir büyüğün, büyük bir yerin herkes için başvurma yeri olan kapısı (Der: Kapı)
23. satır: 23. satır:
*'''Meşegâh:''' Meşelik
*'''Meşegâh:''' Meşelik


Nasılَ şuَ zamandaَ manevraَ meydanındaَ harbَ usûlünde,َ "Silâhَ al,َ süngüَ tak"َ emriyleَ kocaَ birَ orduَ baştanَ başaَ dikenliَ birَ meşegâhaَ benzediğiَ gibi;َ... (10. Söz)
Nasıl şu zamanda manevra meydanında harb usûlünde,َ "Silâh al,َ süngü tak" emriyle koca bir ordu baştan başa dikenli bir meşegâha benzediği gibi;... (10. Söz)


*'''Nüzhetgâh:'''Tenezzüh yeri
*'''Nüzhetgâh:'''Tenezzüh yeri


Buَ misafirhanelerdekiَ muvakkatَ nüzhetgâhlarَ kadarَ ağırَ gelmez.َ
Bu misafirhanelerdeki muvakkat nüzhetgâhlar kadar ağır gelmez.َ


*'''Ordugâh:''' Kışla
*'''Ordugâh:''' Kışla


"Formalarınızıَ takıp,َ nişanlarınızıَ asınız"َ emrineَ karşıَ ordugâh,َ seraserَ rengârenkَ çiçekَ açmışَ müzeyyenَ birَ bahçeyiَ temsilَ ettiğiَ misillü;َ... (10. Söz)
"Formalarınızı takıp,َ nişanlarınızı asınız" emrine karşı ordugâh,َ seraser rengârenk çiçek açmış müzeyyen bir bahçeyi temsil ettiği misillü;... (10. Söz)


*'''Seyrangâh:''' Gezme ve seyir yeri
*'''Seyrangâh:''' Gezme ve seyir yeri
39. satır: 39. satır:
*'''Talimgâh:''' Talim yeri
*'''Talimgâh:''' Talim yeri


Onun nazarındaَ şu dünya,َ birَ zikirhane-Rahman,َ birَ talimgâh-ıَ beşerَ veَ hayvanَ veَ birَ meydan-ıَ imtihan-ıَ insَ üَ cândır.َ (2. Söz)
Onun nazarında şu dünya,َ bir zikirhane-i Rahman,َ bir talimgâh-ı beşer ve hayvan ve bir meydan-ı imtihan-ı ins ü cândır.َ (2. Söz)


*'''Teşhirgâh:''' Sergi yeri
*'''Teşhirgâh:''' Sergi yeri


Hemَ bütünَ raiyet,َ padişahınَ kıymettarَ ihsanatınınَ nümuneleriniَ veَ hârikaَ san'atlarınınَ antikalarınıَ sergilerdeَ temaşaَ etmekَ içinَ şuَ teşhirgâhtaَ birkaçَ dakikaَ durupَ seyrediyorlar.َ (10. Söz)
Hem bütün raiyet,َ padişahın kıymettar ihsanatının nümunelerini ve hârika san'atlarının antikalarını sergilerde temaşa etmek için şu teşhirgâhta birkaç dakika durup seyrediyorlar.َ (10. Söz)


Risalelerde geçen diğer kelimeler: '''Aramgah, Cevelangah, Çimengah, Harabegah, Haremgah, Hüzüngah, İbadetgah, İkametgah, İlticagah, İnzivagah, İstimdadgah, İstinadgah, Karargah, Kıblegah, Ma'rezgah, Mel'abegah, Menzilgah, Mesiregah, Meşhergah, Mütaalagah, Nagah, Namazgah, Nazargah, Numunegah, Secdegah, Sehergah, Tahassüngah, Taklidgah, Tecelligah, Temaşagah, Terbiyegah, Tevbegah, Ticaretgah, Vahşetgah, Ziyafetgah, Ziyaretgah'''
Risalelerde geçen diğer kelimeler: '''Aramgah, Cevelangah, Çimengah, Harabegah, Haremgah, Hüzüngah, İbadetgah, İkametgah, İlticagah, İnzivagah, İstimdadgah, İstinadgah, Karargah, Kıblegah, Ma'rezgah, Mel'abegah, Menzilgah, Mesiregah, Meşhergah, Mütaalagah, Nagah, Namazgah, Nazargah, Numunegah, Secdegah, Sehergah, Tahassüngah, Taklidgah, Tecelligah, Temaşagah, Terbiyegah, Tevbegah, Ticaretgah, Vahşetgah, Ziyafetgah, Ziyaretgah'''

19.40, 24 Haziran 2026 tarihindeki hâli

-gâh, sonuna geldiği kelimeye yer ve zaman bildiren türemiş isimler yapan Farsça bir sonektir.

Bilgiler

Kökeni olan Farsça fiil ve anlamı: -

Risale-i Nur'da Bu Eki Taşıyan Kelimeler, Anlamları ve Örnek Cümleler

  • Bargâh/Barigah: Huzur, makam

...şu insancık onlara iktidaen o Rahman-ı Zülkemal'in,َ o Rahîm-i Zülcemal'in bâr-gâh-ı huzurunda... (9. Söz)

  • Dergâh: Bir büyüğün, büyük bir yerin herkes için başvurma yeri olan kapısı (Der: Kapı)

Ubudiyet vaktinde dergâh-ı İlahiyeye müteveccih olduğum vakit, Cenab-ı Hakk’ın ihsanıyla bir şahsiyet veriliyor ki o şahsiyet bazı âsârı gösteriyor. (26. Mektup)

  • Destgâh: Tezgah (Dest: el)

Dünya bir destgâh ve bir mezraadır âhiret pazarına münasib olan mahsulâtı yetiştirir. (24. Mektup)

  • Meşegâh: Meşelik

Nasıl şu zamanda manevra meydanında harb usûlünde,َ "Silâh al,َ süngü tak" emriyle koca bir ordu baştan başa dikenli bir meşegâha benzediği gibi;... (10. Söz)

  • Nüzhetgâh:Tenezzüh yeri

Bu misafirhanelerdeki muvakkat nüzhetgâhlar kadar ağır gelmez.َ

  • Ordugâh: Kışla

"Formalarınızı takıp,َ nişanlarınızı asınız" emrine karşı ordugâh,َ seraser rengârenk çiçek açmış müzeyyen bir bahçeyi temsil ettiği misillü;... (10. Söz)

  • Seyrangâh: Gezme ve seyir yeri

Demek, bir seyrangâh-ı daimîye gidiliyor. (10. Söz)

  • Talimgâh: Talim yeri

Onun nazarında şu dünya,َ bir zikirhane-i Rahman,َ bir talimgâh-ı beşer ve hayvan ve bir meydan-ı imtihan-ı ins ü cândır.َ (2. Söz)

  • Teşhirgâh: Sergi yeri

Hem bütün raiyet,َ padişahın kıymettar ihsanatının nümunelerini ve hârika san'atlarının antikalarını sergilerde temaşa etmek için şu teşhirgâhta birkaç dakika durup seyrediyorlar.َ (10. Söz)

Risalelerde geçen diğer kelimeler: Aramgah, Cevelangah, Çimengah, Harabegah, Haremgah, Hüzüngah, İbadetgah, İkametgah, İlticagah, İnzivagah, İstimdadgah, İstinadgah, Karargah, Kıblegah, Ma'rezgah, Mel'abegah, Menzilgah, Mesiregah, Meşhergah, Mütaalagah, Nagah, Namazgah, Nazargah, Numunegah, Secdegah, Sehergah, Tahassüngah, Taklidgah, Tecelligah, Temaşagah, Terbiyegah, Tevbegah, Ticaretgah, Vahşetgah, Ziyafetgah, Ziyaretgah

İlgili Maddeler

Kaynakça