Risale:Dua-i Tercüman-ı İsm-i A'zam (Hizb-ül Hakaik)

Kur'an • 33 Hadis • Evrâd • Sözler • Mektubat • Lem'alar • Şuâlar • Tarihçe-i Hayat • İşarat-ül İ'caz • Mesnevi-î Nuriye • Asâ-yı Mûsa • Barla Lahikası • Kastamonu Lahikası • Emirdağ Lahikası-1 • Emirdağ Lahikası-2 • Sikke-i Tasdik-i Gaybî • Muhakemat • Âsâr-ı Bedîiyye • Tüm Risaleler

Önceki Kısım: Münâcât-ı Veysel Karanî ← Hizb-ül Hakaik → Duâ-i İsm-i A'zam: Sonraki Kısım

Duâ-i Tercüman-ı İsm-i A'zam

ﺩُﻋَٓﺎﺀِ ﺗَﺮْﺟُﻤَﺎﻥِ ﺍِﺳْﻢِ ﺍَﻋْﻈَﻢْ‌

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚ ﻳَٓﺎ ﺍَﻟﻠَّﻪُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺭَﺣِﻴﻢُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻛَﺮِﻳﻢُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺣَﻤِﻴﺪُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺣَﻜِﻴﻢُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻣَﺠِﻴﺪُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣَﻠِﻚُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻗُﺪُّﻭﺱُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺳَﻠﺎَﻡُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻣُﻮْٔﻣِﻦُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﻬَﻴْﻤِﻦُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻋَﺰِﻳﺰُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺟَﺒَّﺎﺭُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻣُﺘَﻜَﺒِّﺮُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺧَﺎﻟِﻖُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَٓﺎ ﺍَﻭَّﻝُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَٓﺎ ﺍَﺧِﺮُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻇَﺎﻫِﺮُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺑَﺎﻃِﻦُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺑَﺎﺭِﻯﺀُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﺼَﻮِّﺭُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺗَﻮَّﺍﺏُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻭَﻫَّﺎﺏُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺑَﺎﻋِﺚُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻭَﺍﺭِﺙُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻗَﺪِﻳﻢُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﻘِﻴﻢُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻓَﺮْﺩُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻭِﺗْﺮُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻧُﻮﺭُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺳَﺘَّﺎﺭُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺟَﻠِﻴﻞُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺟَﻤِﻴﻞُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻗَﺎﻫِﺮُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻗَﺎﺩِﺭُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻣَﻠِﻴﻚُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﻘْﺘَﺪِﺭُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻋَﻠِﻴﻢُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻋَﻠﺎَّﻡُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻋَﻈِﻴﻢُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻏَﻔُﻮﺭُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺣَﻠِﻴﻢُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻭَﺩُﻭﺩُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺷَﻬِﻴﺪُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺷَﺎﻫِﺪُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻛَﺒِﻴﺮُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﺘَﻌَﺎﻝُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻧُﻮﺭُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻟَﻄِﻴﻒُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺳَﻤِﻴﻊُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻛَﻔِﻴﻞُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻗَﺮِﻳﺐُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺑَﺼِﻴﺮُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺣَﻖُّ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﺒِﻴﻦُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺭَﻭُٔﻑُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺭَﺣِﻴﻢُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻃَﺎﻫِﺮُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﻄَﻬِّﺮُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻣُﺠَﻤِّﻞُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﻔَﻀِّﻞُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻣُﻈْﻬِﺮُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣُﻨْﻌِﻢُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺩَﻳَّﺎﻥُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺳُﻠْﻄَﺎﻥُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺣَﻨَّﺎﻥُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻣَﻨَّﺎﻥُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَٓﺎ ﺍَﺣَﺪُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺻَﻤَﺪُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﺣَﻰُّ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻗَﻴُّﻮﻡُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻋَﺪْﻝُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﺣَﻜَﻢُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﻳَﺎ ﻓَﺮْﺩُ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻳَﺎ ﻗُﺪُّﻭﺱُ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﻦُ

ﺳُﺒْﺤَﺎﻧَﻚَ ﺍَﻫِﻴًّﺎ ﺷَﺮَﺍﻫِﻴًّﺎ ﺗَﻌَﺎﻟَﻴْﺖَ ﻟﺎَٓ ﺍِﻟَﻪَ ﺍِﻟﺎَّٓ ﺍَﻧْﺖَ ﺍَﺟِﺮْﻧَﺎ ﻭَ ﺍَﺟِﺮْ ﺍُﺳْﺘَﺎﺩَﻧَﺎ ﺳَﻌِﻴﺪَ ﺍﻟﻨُّﻮﺭْﺳِﻰ ﺭَﺿِﻰَ ﺍﻟﻠَّﻪُ ﻋَﻨْﻪُ ﻭَ ﻭَﺍﻟِﺪَﻳْﻨَﺎ ﻭَ ﺍِﺧْﻮَﺍﻧَﻨَﺎ ﻭَ ﺍَﺧَﻮَﺍﺗِﻨَﺎ ﻭَ ﻃَﻠَﺒَﺔَ ﺭَﺳَٓﺎﺋِﻞِ ﺍﻟﻨُّﻮﺭِ ﻭَ ﺭُﻓَﻘَٓﺎﺋَﻨَﺎ ﻭَ ﺍَﺣْﺒَﺎﺑَﻨَﺎ ﺍﻟْﻤُﺨْﻠِﺼِﻴﻦَ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻨَّﺎﺭِ ﻭَ ﻣِﻦْ ﻛُﻞِّ ﻧَﺎﺭٍ ﻭَ ﺍﺣْﻔَﻈْﻨَﺎ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲِ ﻭَ ﺍﻟﺸَّﻴْﻄَﺎﻥِ ﻭَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﺍﻟْﺠِﻦِّ ﻭَ ﺍﻟْﺎِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻭَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّ ﺍﻟْﺒِﺪْﻋَﺔِ ﻭَ ﺍﻟﻀَّﻠﺎَﻟﺎَﺕِ ﻭَ ﺍﻟْﺎِﻟْﺤَﺎﺩِ ﻭَ ﺍﻟﻄُّﻐْﻴَﺎﻥِ ﺑِﻌَﻔْﻮِﻙَ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴﺮُ ﺑِﻔَﻀْﻠِﻚَ ﻳَﺎ ﻏَﻔَّﺎﺭُ ﺑِﺮَﺣْﻤَﺘِﻚَ ﻳَٓﺎ ﺍَﺭْﺣَﻢَ ﺍﻟﺮَّﺍﺣِﻤِﻴﻦَ ٭ ﺍَﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺍَﺩْﺧِﻠْﻨَﺎ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔَ ﻣَﻊَ ﺍﻟْﺎَﺑْﺮَﺍﺭِ ﺑِﺸَﻔَﺎﻋَﺔِ ﻧَﺒِﻴِّﻚَ ﺍﻟْﻤُﺨْﺘَﺎﺭِ ﺍَﻣِﻴﻦَ ﻭَﺍﻟْﺤَﻤْﺪُ ﻟِﻠَّﻪِ ﺭَﺏِّ ﺍﻟْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦَ

Önceki Kısım: Münâcât-ı Veysel Karanî ← Hizb-ül Hakaik → Duâ-i İsm-i A'zam: Sonraki Kısım