Turker 17.21, 24 Temmuz 2024 tarihinde

2024-07-24T17:21:56Z

@@ 117. satır: / 117. satır: @@
 Yedi gök ve yer ve onların içindekiler Onu tesbih eder. (İsrâ Sûresi, 17:44)
 <div id="18">{{Arabi|سَبَّحَ تُسَبِّحُ}}</div>
 Tesbih etti .. Tesbih eder
 <div id="19">{{Arabi|تُسَبِّحُ}}</div>

Turker 11.21, 17 Nisan 2021 tarihinde

2021-04-17T11:21:05Z

Değişiklikleri göster

Turker 03.21, 9 Nisan 2021 tarihinde

2021-04-09T03:21:56Z

← Önceki sürüm		06.21, 9 Nisan 2021 tarihindeki hâli
392. satır:		392. satır:
	<div id="31">{{Arabi\|لِكُلِّ اٰيَةٍ ظَهْرٌ وَبَطْنٌ وَحَدٌّ وَمُطَّلَعٌ وَ لِكُلٍّ شُجُونٌ وَغُصُونٌ وَ فُنُونٌ}}</div>		<div id="31">{{Arabi\|لِكُلِّ اٰيَةٍ ظَهْرٌ وَبَطْنٌ وَحَدٌّ وَمُطَّلَعٌ وَ لِكُلٍّ شُجُونٌ وَغُصُونٌ وَ فُنُونٌ}}</div>

	Her bir âyetin mânâ mertebeleri vardır; zâhirî (açık), bâtınî (açık ve görünür mânâsının içindeki, ehlinin anlayabileceği mânâ), haddi (kapsamı) ve muttala'ı (anlam çerçevesi) vardır. (Bu dört mânâ tabakasından her birinin de fürûatı (detayları), işaretleri, dalları ve ayrıntıları vardır. (bk. Ebû yâ'lâ, el-Müsned 9:287; et-Taberânî, el-Mu'cemü'l-evsat 1:236)		Her bir âyetin mânâ mertebeleri vardır; zâhirî (açık), bâtınî (açık ve görünür mânâsının içindeki, ehlinin anlayabileceği mânâ), haddi (kapsamı) ve muttala'ı (anlam çerçevesi) vardır. (Bu dört mânâ tabakasından her birinin de fürûatı (detayları), işaretleri, dalları ve ayrıntıları vardır.) (bk. Ebû yâ'lâ, el-Müsned 9:287; et-Taberânî, el-Mu'cemü'l-evsat 1:236)

	<div id="">{{Arabi\|وَ الْجِبَالَ اَوْتَادًا}}</div>		<div id="">{{Arabi\|وَ الْجِبَالَ اَوْتَادًا}}</div>
398. satır:		398. satır:
	Dağları zemininize kazık ve direk yaptım. (Nebe Sûresi, 78:7)		Dağları zemininize kazık ve direk yaptım. (Nebe Sûresi, 78:7)

	<div id="">{{Arabi\|سُبْحَانَكَ مَا اَعْظَمَ شَانُكَ}}</div>		<div id="32">{{Arabi\|سُبْحَانَكَ مَا اَعْظَمَ شَانُكَ}}</div>

	Sen her türlü kusur ve noksandan münezzehsin. Ne yücedir Senin şânın.		Sen her türlü kusur ve noksandan münezzehsin. Ne yücedir Senin şânın.

	<div id="">{{Arabi\|اَلْحِكْمَةُ لِلّٰهِ}}</div>		<div id="33">{{Arabi\|اَلْحِكْمَةُ لِلّٰهِ}}</div>

	Hikmetli yapmak Allah'a mahsustur.		Hikmetli yapmak Allah'a mahsustur.
410. satır:		410. satır:
	Gökler ve yer bitişik iken Biz onları birbirinden koparıp ayırdık. (Enbiyâ Sûresi, 21:30)		Gökler ve yer bitişik iken Biz onları birbirinden koparıp ayırdık. (Enbiyâ Sûresi, 21:30)

	<div id="">{{Arabi\|رَتْقًا}}</div>		<div id="34">{{Arabi\|رَتْقًا}}</div>

	Bitişik		Bitişik

	<div id="">{{Arabi\|اٰمَنْتُ بِاللّٰهِ الْوَاحِدِ الْاَحَدِ}}</div>		<div id="35">{{Arabi\|اٰمَنْتُ بِاللّٰهِ الْوَاحِدِ الْاَحَدِ}}</div>

	Zatında, sıfatlarında tek ve bir olan Allah'a iman ettim.		Zatında, sıfatlarında tek ve bir olan Allah'a iman ettim.
422. satır:		422. satır:
	Güneş de kendisine tayin edilmiş bir yere doğru akıp gider. (Yâsin Sûresi, 36:38)		Güneş de kendisine tayin edilmiş bir yere doğru akıp gider. (Yâsin Sûresi, 36:38)

	<div id="">{{Arabi\|لِمُسْتَقَرٍّ}}</div>		<div id="36">{{Arabi\|لِمُسْتَقَرٍّ}}</div>

	Tayin edilmiş bir yere doğru.		Tayin edilmiş bir yere doğru.

	<div id="">{{Arabi\|لِمُسْتَقَرٍّ}}</div>		<div id="47">{{Arabi\|اَلْعَظَمَةُ لِلّٰهِ وَ الْقُدْرَةُ لِلّٰهِ}}</div>

			Azamet Allah'ındır, Kudret Allah'ındır

			<div id="37">{{Arabi\|لِمُسْتَقَرٍّ}}</div>

	Tayin edilmiş bir yere doğru.		Tayin edilmiş bir yere doğru.

	<div id="">{{Arabi\|ف۪ى مُسْتَقَرٍّ لَهَا ِلِاسْتِقْرَارِ مَنْظُومَتِهَا}}</div>		<div id="38">{{Arabi\|ف۪ى مُسْتَقَرٍّ لَهَا ِلِاسْتِقْرَارِ مَنْظُومَتِهَا}}</div>

	Yani, kendi müstekarrı içinde manzumesinin istikrarı ve nizamı için hareket ediyor. Çünkü, hareket harareti, hararet kuvveti, kuvvet cazibeyi zahiren tevlit eder gibi bir âdet-i İlâhiye, bir kanun-u Rabbânîdir.		Yani, kendi müstekarrı içinde manzumesinin istikrarı ve nizamı için hareket ediyor. Çünkü, hareket harareti, hararet kuvveti, kuvvet cazibeyi zahiren tevlit eder gibi bir âdet-i İlâhiye, bir kanun-u Rabbânîdir.
438. satır:		442. satır:
	İşte kurtuluşa erenler onlardır. (Bakara Sûresi, 2:5)		İşte kurtuluşa erenler onlardır. (Bakara Sûresi, 2:5)

	<div id="">{{Arabi\|اَلْمُفْلِحُونَ}}</div>		<div id="39">{{Arabi\|اَلْمُفْلِحُونَ}}</div>

	Felah bulan, kurtulan.		Felah bulan, kurtulan.
448. satır:		452. satır:
	Bil ki, Allah'tan başka ilâh yoktur. Günahın için istiğfar et. (Muhammed Sûresi, 47:19)		Bil ki, Allah'tan başka ilâh yoktur. Günahın için istiğfar et. (Muhammed Sûresi, 47:19)

	<div id="">{{Arabi\|اَىْ لَا رَزَّاقَ اِلَّا هُوَ ٭ لَا خَالِقَ اِلَّا هُوَ ٭ لَا رَحْمٰنَ اِلَّا هُوَ}}</div>		<div id="40">{{Arabi\|اَىْ لَا رَزَّاقَ اِلَّا هُوَ ٭ لَا خَالِقَ اِلَّا هُوَ ٭ لَا رَحْمٰنَ اِلَّا هُوَ}}</div>

	Yani, Ondan başka Rezzâk yoktur. Ondan başka Hâlık yoktur. Ondan başka Rahmân yoktur.		Yani, Ondan başka Rezzâk yoktur. Ondan başka Hâlık yoktur. Ondan başka Rahmân yoktur.
492. satır:		496. satır:
	Yüzler var, o gün ışıl ışıldır, Rabbine bakar. (Kıyamet Sûresi, 75:22-23)		Yüzler var, o gün ışıl ışıldır, Rabbine bakar. (Kıyamet Sûresi, 75:22-23)

	<div id="">{{Arabi\|خُذْ مَا شِئْتَ لِمَا شِئْتَ}}</div>		<div id="41">{{Arabi\|خُذْ مَا شِئْتَ لِمَا شِئْتَ}}</div>

	İstediğin herşey için, (Kur'ân'dan) her ne istersen al.		İstediğin herşey için, (Kur'ân'dan) her ne istersen al.
508. satır:		512. satır:
	Göklerde ve yerde tecellî eden en yüce sıfatlar Onundur. Onun kudreti herşeye galiptir; Onun hikmeti herşeyi kuşatır. (Rum Sûresi, 30:27)		Göklerde ve yerde tecellî eden en yüce sıfatlar Onundur. Onun kudreti herşeye galiptir; Onun hikmeti herşeyi kuşatır. (Rum Sûresi, 30:27)

	<div id="">{{Arabi\|وَمِنْ اٰيَاتِه۪ ٭ وَمِنْ اٰيَاتِه۪}}</div>		<div id="42">{{Arabi\|وَمِنْ اٰيَاتِه۪ ٭ وَمِنْ اٰيَاتِه۪}}</div>

	Yine Onun âyetlerindendir ki...		Yine Onun âyetlerindendir ki...
516. satır:		520. satır:
	Beni gönderin. Ey Yusuf, ey doğru sözlü kişi. (Yûsuf Sûresi, 12:45-46)		Beni gönderin. Ey Yusuf, ey doğru sözlü kişi. (Yûsuf Sûresi, 12:45-46)

	<div id="">{{Arabi\|فَاَرْسِلُونِ}}</div>		<div id="43">{{Arabi\|فَاَرْسِلُونِ}}</div>

	Beni gönderin		Beni gönderin

	<div id="">{{Arabi\|يُوسُفُ}}</div>		<div id="44">{{Arabi\|يُوسُفُ}}</div>

	Yusuf (as)!		Yusuf (as)!

	<div id="">{{Arabi\|اِلٰى يُوسُفَ ِلَاسْتَعْبَرَ مِنْهُ الرُّؤْيَا فَاَرْسَلُوهُ فَذَهَبَ اِلَى السِّجْنِ وَ قَالَ يُوسُفُ}}</div>		<div id="45">{{Arabi\|اِلٰى يُوسُفَ ِلَاسْتَعْبَرَ مِنْهُ الرُّؤْيَا فَاَرْسَلُوهُ فَذَهَبَ اِلَى السِّجْنِ وَ قَالَ يُوسُفُ}}</div>

	(Beni) Yusuf'a, rüyayı ona tabir ettirmek için gönderin. Onu gönderdiler. O da zindana gitti ve dedi ki: "Ey Yusuf..."		(Beni) Yusuf'a, rüyayı ona tabir ettirmek için gönderin. Onu gönderdiler. O da zindana gitti ve dedi ki: "Ey Yusuf..."
540. satır:		544. satır:
	Ey Hâmân, bana bir kule yap. (Mü'min Sûresi, 40:36)		Ey Hâmân, bana bir kule yap. (Mü'min Sûresi, 40:36)

	<div id="">{{Arabi\|صَرْحًا}}</div>		<div id="46">{{Arabi\|صَرْحًا}}</div>

	Kule.		Kule.
648. satır:		652. satır:
	Ey kitap ehli! Ey kitap ehli! (Âl-i İmrân Sûresi, 3:64)		Ey kitap ehli! Ey kitap ehli! (Âl-i İmrân Sûresi, 3:64)

	<div id="">{{Arabi\|يَٓا اَهْلَ الْمَكْتَبِ}}</div>		<div id="48">{{Arabi\|يَٓا اَهْلَ الْمَكْتَبِ}}</div>

	Ey mektepliler!		Ey mektepliler!
684. satır:		688. satır:
	Muhammed, sizden hiçbir erkeğin babası değildir. (Ahzâb Sûresi, 33:40)		Muhammed, sizden hiçbir erkeğin babası değildir. (Ahzâb Sûresi, 33:40)

	<div id="">{{Arabi\|اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلٰٓى اٰلِه۪}}</div>		<div id="49">{{Arabi\|اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلٰٓى اٰلِه۪}}</div>

	Allahım, Ona ve âline rahmet et.		Allahım, Ona ve âline rahmet et.

Turker 16.40, 8 Nisan 2021 tarihinde

2021-04-08T16:40:03Z

Değişiklikleri göster

Turker 12.52, 6 Nisan 2021 tarihinde

2021-04-06T12:52:30Z

← Önceki sürüm		15.52, 6 Nisan 2021 tarihindeki hâli
1.266. satır:		1.266. satır:

	Seni her türlü noksandan tenzih ederiz, Senin bize öğrettiğinden başka bilgimiz yoktur. Sen herşeyi hakkıyla bilir, her işi hikmetle yaparsın. (Bakara Sûresi, 2:32)		Seni her türlü noksandan tenzih ederiz, Senin bize öğrettiğinden başka bilgimiz yoktur. Sen herşeyi hakkıyla bilir, her işi hikmetle yaparsın. (Bakara Sûresi, 2:32)

Turker 09.32, 22 Mart 2021 tarihinde

2021-03-22T09:32:05Z

← Önceki sürüm		12.32, 22 Mart 2021 tarihindeki hâli
1.029. satır:		1.029. satır:
	Gök yarıldığı zaman. (İnfitar Sûresi, 82:1)		Gök yarıldığı zaman. (İnfitar Sûresi, 82:1)

	<div id="">{{Arabi\|اِذَا السَّمَٓاءُ انْشَقَّتْ		<div id="">{{Arabi\|اِذَا السَّمَٓاءُ انْشَقَّتْ}}</div>

	Gök yarıldığında. (İnşikak Sûresi, 84:1)		Gök yarıldığında. (İnşikak Sûresi, 84:1)
1.191. satır:		1.191. satır:
	Şüphesiz ki Allah herşeyi hakkıyla bilir. (Ankebût Sûresi, 29:62)		Şüphesiz ki Allah herşeyi hakkıyla bilir. (Ankebût Sûresi, 29:62)

	<div id="">{{Arabi\|وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ		<div id="">{{Arabi\|وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ}}</div>

	Onun kudreti herşeye galiptir; O herşeyi hikmetle yapar. (Rum Sûresi, 30:27)		Onun kudreti herşeye galiptir; O herşeyi hikmetle yapar. (Rum Sûresi, 30:27)

Turker 09.30, 22 Mart 2021 tarihinde

2021-03-22T09:30:18Z

Değişiklikleri göster

Turker: "Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri ''Önceki Kısım: Yirmi Dördüncü Söz Ayet-Hadis Mealleri ← R..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

2021-02-14T19:12:18Z

"Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri ''Önceki Kısım: Yirmi Dördüncü Söz Ayet-Hadis Mealleri ← R..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

Yeni sayfa

[[Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri]]
''Önceki Kısım: [[Risale:24. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Yirmi Dördüncü Söz Ayet-Hadis Mealleri]] ← [[Risale:Sözler (Ayet-Hadis Mealleri)|Sözler Ayet-Hadis Mealleri]] → [[Risale:26. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Yirmi Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri]]: Sonraki Kısım''

''Önceki Kısım: [[Risale:24. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Yirmi Dördüncü Söz Ayet-Hadis Mealleri]] ← [[Risale:Sözler (Ayet-Hadis Mealleri)|Sözler Ayet-Hadis Mealleri]] → [[Risale:26. Söz (Ayet-Hadis Mealleri)|Yirmi Altıncı Söz Ayet-Hadis Mealleri]]: Sonraki Kısım''

Risale:25. Söz (Ayet-Hadis Mealleri) - Revizyon geçmişi

Turker 17.21, 24 Temmuz 2024 tarihinde

Turker 11.21, 17 Nisan 2021 tarihinde

Turker 03.21, 9 Nisan 2021 tarihinde

Turker 16.40, 8 Nisan 2021 tarihinde

Turker 12.52, 6 Nisan 2021 tarihinde

Turker 09.32, 22 Mart 2021 tarihinde

Turker 09.30, 22 Mart 2021 tarihinde

Turker: "Kategori:Sözler Ayet ve Hadis Mealleri ''Önceki Kısım: Yirmi Dördüncü Söz Ayet-Hadis Mealleri ← R..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu