Risale:Nur'un İlk Kapısı (Ayet-Hadis Mealleri) - Revizyon geçmişi

Turker 18.03, 17 Temmuz 2023 tarihinde

2023-07-17T18:03:03Z

← Önceki sürüm		21.03, 17 Temmuz 2023 tarihindeki hâli
137. satır:		137. satır:
	<div id="17">{{Arabi\|عَجِّلُوا بِالصَّلٰوةِ قَبْلَ الْفَوْتِ وَ بِالتَّوْبَةِ قَبْلَ الْمَوْتِ}}</div>		<div id="17">{{Arabi\|عَجِّلُوا بِالصَّلٰوةِ قَبْلَ الْفَوْتِ وَ بِالتَّوْبَةِ قَبْلَ الْمَوْتِ}}</div>

	Vakti çıkmadan namaz kılmakta; ölüm gelmeden tevbe etmekte acele edin!~~}}</div>~~		Vakti çıkmadan namaz kılmakta; ölüm gelmeden tevbe etmekte acele edin!

	<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>		<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>
273. satır:		273. satır:
	<div id="25">{{Arabi\|قَدْ يُنْكِرُ الْعَيْنُ ضَوْءَ الشَّمْسِ مِنْ رَمَدٍ وَ يُنْكِرُ الْفَمُ طَعْمَ الْمَاءِ مِنْ سَقَمٍ}}</div>		<div id="25">{{Arabi\|قَدْ يُنْكِرُ الْعَيْنُ ضَوْءَ الشَّمْسِ مِنْ رَمَدٍ وَ يُنْكِرُ الْفَمُ طَعْمَ الْمَاءِ مِنْ سَقَمٍ}}</div>

	Yani, "Bazı gözü hasta olan kimse, güneşin ziyasını; ve vücudu hasta olan kimse de, suyun tadını inkâr ediyorlar."~~}}</div>~~		Yani, "Bazı gözü hasta olan kimse, güneşin ziyasını; ve vücudu hasta olan kimse de, suyun tadını inkâr ediyorlar."

	<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>		<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>
353. satır:		353. satır:
	<div id="30">{{Arabi\|تَجْرِى الشَّمْسُ}}</div>		<div id="30">{{Arabi\|تَجْرِى الشَّمْسُ}}</div>

	Yani "Güneş döner."~~}}</div>~~		Yani "Güneş döner."

	<div id="">{{Arabi\|وَ جَعَلْنَا الشَّمْسَ سِرَاجًا}}</div>		<div id="">{{Arabi\|وَ جَعَلْنَا الشَّمْسَ سِرَاجًا}}</div>

Turker 18.02, 17 Temmuz 2023 tarihinde

2023-07-17T18:02:05Z

← Önceki sürüm		21.02, 17 Temmuz 2023 tarihindeki hâli
415. satır:		415. satır:
	Onlar, hayvan gibi, hattâ daha da aşağıdırlar. (A'râf 179)		Onlar, hayvan gibi, hattâ daha da aşağıdırlar. (A'râf 179)

	<div id="">{{Arabi\|تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ Neredeyse öfkeden parçalanacak! (Mülk 8)		<div id="">{{Arabi\|تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ}}</div>

			Neredeyse öfkeden parçalanacak! (Mülk 8)

	<div id="37">{{Arabi\|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ هٰذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّى}}</div>		<div id="37">{{Arabi\|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ هٰذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّى}}</div>

Turker 17.41, 17 Temmuz 2023 tarihinde

2023-07-17T17:41:16Z

← Önceki sürüm		20.41, 17 Temmuz 2023 tarihindeki hâli
289. satır:		289. satır:
	<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>		<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

	Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla اَللّٰهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ وَك۪يلٌ ٭ لَهُ مَقَال۪يدُ السَّمٰوَاتِ وَ الْاَرْضِ}}</div>		Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

	Allah herşeyin yaratıcısıdır. O herşey üzerinde hakkıyla görüp gözeticidir. Göklerin ve yerin tedbir ve tasarrufu Ona aittir."(Zümer 62-63) )		<div id="">{{Arabi\|اَللّٰهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ وَك۪يلٌ ٭ لَهُ مَقَال۪يدُ السَّمٰوَاتِ وَ الْاَرْضِ}}</div>

			Allah herşeyin yaratıcısıdır. O herşey üzerinde hakkıyla görüp gözeticidir. Göklerin ve yerin tedbir ve tasarrufu Ona aittir."(Zümer 62-63)

	<div id="">{{Arabi\|فَسُبْحَانَ الَّذ۪ى بِيَدِه۪ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ}}</div>		<div id="">{{Arabi\|فَسُبْحَانَ الَّذ۪ى بِيَدِه۪ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ}}</div>

Turker 17.40, 17 Temmuz 2023 tarihinde

2023-07-17T17:40:36Z

← Önceki sürüm		20.40, 17 Temmuz 2023 tarihindeki hâli
261. satır:		261. satır:
	<div id="">{{Arabi\|وَاِنَّا اِلَيْهِ رَاجِعُونَ}}</div>		<div id="">{{Arabi\|وَاِنَّا اِلَيْهِ رَاجِعُونَ}}</div>

	~~<div id="">{{Arabi\|~~"Biz Ona gideriz ve onun rüyetine müştakız. (Günün birinde elbette bizi hayatın vazife ve tekâlifinden âzâd edecektir. Ne var, o azatlık bugün olsun. Hem, ey musibet, senin elinde olsun. Yok, eğer Rabbimin irade ve emriyle beni tecrübe ve imtihan için gelmişsen, fakat Rabbimin beni azat etmeye izin ve rızası yoksa, kuvvetim yettikçe ben, emaneti emin olmayana teslim etmeyeceğim. Haydi git, ey zâlim musibet!")		"Biz Ona gideriz ve onun rüyetine müştakız. (Günün birinde elbette bizi hayatın vazife ve tekâlifinden âzâd edecektir. Ne var, o azatlık bugün olsun. Hem, ey musibet, senin elinde olsun. Yok, eğer Rabbimin irade ve emriyle beni tecrübe ve imtihan için gelmişsen, fakat Rabbimin beni azat etmeye izin ve rızası yoksa, kuvvetim yettikçe ben, emaneti emin olmayana teslim etmeyeceğim. Haydi git, ey zâlim musibet!")

	<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ}}</div>		<div id="">{{Arabi\|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ}}</div>

Turker 17.39, 17 Temmuz 2023 tarihinde

2023-07-17T17:39:51Z

Değişiklikleri göster

Turker: "Nur'un İlk Kapısı Nur'un İlk Kapısı 1925 yılında Burdur'da esaretin ilk yılında telif edilmiştir.
{{Arabi|بِاسْمِه۪ سُبْحَانَهُ}}
Her türlü noksan sıfatlardan yüce olan Allah'ın adıyla.
{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}
Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.
{{Arabi|وَبِهِ نَسْتَعِينُ}}
Ve sade..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

2023-07-17T13:04:08Z

"Nur'un İlk Kapısı Nur'un İlk Kapısı 1925 yılında Burdur'da esaretin ilk yılında telif edilmiştir. <div id="">{{Arabi|بِاسْمِه۪ سُبْحَانَهُ}}</div> Her türlü noksan sıfatlardan yüce olan Allah'ın adıyla. <div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div> Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla. <div id="">{{Arabi|وَبِهِ نَسْتَعِينُ}}</div> Ve sade..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

Yeni sayfa

Nur'un İlk Kapısı

Nur'un İlk Kapısı 1925 yılında Burdur'da esaretin ilk yılında telif edilmiştir.

<div id="">{{Arabi|بِاسْمِه۪ سُبْحَانَهُ}}</div>

Her türlü noksan sıfatlardan yüce olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَبِهِ نَسْتَعِينُ}}</div>

Ve sadece Ondan yardım diliyoruz.

<div id="">{{Arabi|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ وَ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ عَلٰى خَيْرِ خَلْقِه۪ مُحَمَّدٍ وَ اٰلِه۪ وَ صَحْبِه۪ٓ اَجْمَع۪ينَ اٰم۪ينَ}}</div>

Ezelden ebede her türlü hamd ve övgü, şükür ve minnet, Âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. Salât ü Selâm, mahlukâtın en hayırlısı olan Hz. Muhammed'in (a.s.m.) ve Onun bütün âl ve ashâbının üzerine olsun. Âmin.

<div id="">{{Arabi|اِنَّ اللّٰهَ اشْتَرٰى مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَ اَنْفُسَهُمْ وَاَمْوَالَهُمْ بِاَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ}}</div>

Allah mü'minlerden canlarını ve mallarını, karşılığında Cenneti onlara vermek sûretiyle satın almıştır. (Tevbe 111)

<div id="">{{Arabi|اِنَّ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ لَهِىَ الْحَيَوَانُ}}</div>

Asıl hayata mazhar olan, elbette âhiret yurdudur. (Ankebût 64)

<div id="">{{Arabi|اِنْ هِىَ اِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا}}</div>

Hayat, sadece şu bizim dünya hayatıdır. (En'âm 29; Mü'minûn 37)

<div id="">{{Arabi|وَمَنْ كَانَ فِى هٰذِهِ اَعْمٰى فَهُوَ فِى الْاٰخِرَةِ اَعْمٰى وَاَضَلُّ سَبِيلًا}}</div>

Kim bu dünyada hakka karşı körlük ederse, işte o âhirette de kördür ve yolca daha şaşkındır. (İsrâ 72) ٭ اَللّٰهُمَّ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَق۪يمَ ٭ صِرَاطَ الَّذ۪ينَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ٭ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّٓالّ۪ينَ اٰم۪ينَ}}</div>

Allah'ım! "Bizi doğru yola ilet. Kendilerine nimet ve ihsanda bulunduğun peygamberlerinin ve onlara tâbi olan sâlih kullarının yoluna ilet -gazabına uğrayanların ve sapıtmış olanların yoluna değil." Âmin.

<div id="">{{Arabi|وَاُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّق۪ينَ ٭ وَبُرِّزَتِ الْجَح۪يمُ لِلْغَاو۪ينَ}}</div>

O gün Cennet, takvâ sahiplerinin gözleri önüne getirilir. Cehennem de azgınlara gösterilir. (Şuarâ 90-91)

<div id="">{{Arabi|تَوَكَّلْتُ عَلَى اللّٰهِ}}</div>

Allah'a tevekkül ettim (Hûd 56)

<div id="">{{Arabi|اَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِى بِى}}</div>

Yani: Kulum beni nasıl tanırsa, ona öyle muamele ederim. Ben kulumun zannı üzereyim.

<div id="">{{Arabi|يَا للّٰهُ}}</div>

Ey Allah!}}</div>

<div id="">{{Arabi|لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ}}</div>

Kendisinden başka İlâh olmayan Allah.

<div id="">{{Arabi|اَللّٰهُ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ}}</div>

Allah O'dur ki; Ondan başka ibâdete lâyık hiçbir ilâh yoktur. O Hayydır, Kayyûmdur. (Bakara 255)

<div id="">{{Arabi|اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ اَهْلِ السَّعَادَةِ وَ الْقُرْاٰنِ وَ الْا۪يمَانِ اٰم۪ينَ}}</div>

Allah'ım! Bizi saadet, Kur'an, ve iman ehlinden kıl. Âmin.

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ}}</div>

Sakın dünya hayatı sizi aldatmasın. O çok aldatıcı şeytan da Allah ile (yani Allah'ın azâbını unutturup sadece affına güvendirerek) sizi aldatmasın (isyana sürüklemesin.) (Lokman 33)

<div id="">{{Arabi|حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَك۪يلُ}}</div>

Allah bize yeter; O ne güzel vekildir. (Âl-i İmrân 173)

<div id="">{{Arabi|فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا}}</div>

Sakın dünya hayatı sizi aldatmasın. (Lokman 33)

<div id="">{{Arabi|وَاِذَا قُرِىَٔ الْقُرْاٰنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ}}</div>

Kur'ân okunduğu zaman onu dinleyin. (A'râf 204)

<div id="">{{Arabi|فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ}}</div>

Sakın dünya hayatı sizi aldatmasın. O çok aldatıcı şeytan da Allah ile (yani Allah'ın azâbını unutturup sadece affına güvendirerek) sizi aldatmasın (isyana sürüklemesin.) (Lokman 33)

<div id="">{{Arabi|اَلَٓا اِنَّ اَوْلِيَٓاءَ اللّٰهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٭ اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ ٭ لَهُمُ الْبُشْرٰى فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَفِى الْاٰخِرَةِ لَا تَبْد۪يلَ لِكَلِمَاتِ اللّٰهِ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظ۪يمُ}}</div>

Bilin ki, Allah'ın dostları için ne bir korku vardır, ne de onlar mahzun olurlar. Onlar iman eden ve Allah'ın emir ve yasaklarına karşı gelmekten sakınan takvâ ehlidir. Dünya hayatında da, âhirette de onlar için müjde vardır. Allah'ın sözlerinde değişiklik olmaz. En büyük kurtuluş işte budur. (Yûnus 62-64)

<div id="">{{Arabi|اَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ}}</div>

Hatâ ve günahlarımdan, yanılgı ve yanlışlıklarımdan dolayı Allah'tan mağfiret diliyorum.

<div id="">{{Arabi|سُبْحَانَ اللّٰهِ}}</div>

Allah, her türlü noksandan münezzehtir.

<div id="">{{Arabi|حَسْبُنَا اللّٰهُ}}</div>

Allah bize yeter.

<div id="">{{Arabi|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ}}</div>

Allah'a hamd olsun.

<div id="">{{Arabi|اَللّٰهُ اَكْبَرْ}}</div>

Allah en büyüktür. لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ}}</div>

Havl ve kuvvet ancak Ondandır.

<div id="">{{Arabi|اِنَّ الْاَبْرَارَ لَف۪ى نَع۪يمٍ ٭ وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَف۪ى جَح۪يمٍ}}</div>

İhlâs ile kulluk edenler, nimetlerle dolu Cennet içindedir. Günaha dalan kâfirler ise Cehennem ateşindedir. (İnfitar 13-14)

<div id="">{{Arabi|لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ}}</div>

Ondan başka İlah yoktur.

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَمَا هٰذِهِ الْحَيَوةُ الدُّنْيَٓا اِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ ٭ وَاِنَّ الدَّارَ الْاٰخِرَةَ لَهِىَ الْحَيَوَانُ}}</div>

Bu dünya hayatı bir oyun ve oyalanmadan başka birşey değildir. Asıl hayata mazhar olan ise âhiret yurdudur. (Ankebût 64)

<div id="">{{Arabi|عَجِّلُوا بِالصَّلٰوةِ قَبْلَ الْفَوْتِ وَ بِالتَّوْبَةِ قَبْلَ الْمَوْتِ}}</div>

Vakti çıkmadan namaz kılmakta; ölüm gelmeden tevbe etmekte acele edin!}}</div>

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|مَا اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ وَمَا اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ}}</div>

Sana her ne iyilik erişirse Allah'tandır. Sana her ne kötülük gelirse, o da kendi kusurun sebebiyledir. (Nisâ 79)

<div id="">{{Arabi|مَا اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ وَمَا اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ}}</div>

Sana her ne iyilik erişirse Allah'tandır. Sana her ne kötülük gelirse, o da kendi kusurun sebebiyledir. (Nisâ 79)

<div id="">{{Arabi|مَنْ جَٓاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ اَمْثَالِهَا وَمَنْ جَٓاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزٰٓى اِلَّا مِثْلَهَا}}</div>

Kim Allah'ın huzuruna bir iyilikle gelirse, kendisine on kat sevap vardır. Kim bir kötülükle gelirse, o da ancak o kötülüğün misliyle cezâlandırılır. (En'âm 160)

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلَّا لِيَعْبُدُونِ ٭ مَٓا اُر۪يدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَ مَٓا اُر۪يدُ اَنْ يُطْعِمُونِ ٭ اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَت۪ينُ}}</div>

Cinleri ve insanları ancak Bana iman ve ibadet etsinler diye yarattım. Ben onlardan bir rızık istemiyorum; Beni doyurmalarını da istemiyorum. Şüphesiz ki rızık veren, mutlak kudret ve kuvvet sahibi olan Allah'tır. (Zâriyat 56-58)

<div id="">{{Arabi|حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَك۪يلُ}}</div>

Allah bize yeter; O ne güzel vekildir. (Âl-i İmrân 173)

<div id="">{{Arabi|نِعْمَ الْمَوْلَى وَ نِعْمَ النَّصِيرُ}}</div>

O ne güzel dost ve ne güzel yardımcıdır! (Enfâl 40; Hac 78)

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَاِذَا سَاَلَكَ عِبَاد۪ى عَنّ۪ى فَاِنّ۪ى قَر۪يبٌ اُج۪يبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ اِذَا دَعَانِ ٭ اُدْعُون۪ٓى اَسْتَجِبْ لَكُمْ}}</div>

Kullarım, Beni Senden sorarlarsa, (bilsinler ki), gerçekten Ben (onlara çok) yakınım. Bana dua edince, dua edenin duasına cevap veririm. (Bakara 186)

<div id="">{{Arabi|قُلْ مَا يَعْبَؤُ۬ا بِكُمْ رَبّ۪ى لَوْلَا دُعَٓاؤُ۬كُمْ}}</div>

De ki: Eğer duanız olmasa Rabbim katında ne ehemmiyetiniz var?" (Furkan 77)

<div id="">{{Arabi|اُدْعُونِى اَسْتَجِبْلَكُمْ}}</div>

Bana duâ edin, size cevap vereyim. (Mü'min 60)

<div id="">{{Arabi|نُورٌ عَلَى نُورٍ}}</div>

Nûr üzerine nûr.

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَ التّ۪ينِ وَ الزَّيْتُونِ ٭ وَطُورِ س۪ين۪ينَ ٭ وَ هٰذَا الْبَلَدِ الْاَم۪ينِ ٭ لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ٓى اَحْسَنِ تَقْو۪يمٍ ٭ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ اَسْفَلَ سَافِل۪ينَ}}</div>

İncire, zeytine, Sina dağına ve şu emîn beldeye yemin ederim ki, biz insanı en güzel biçimde yarattık. Sonra onu aşağıların aşağısına indirdik. (Tîn (1-5)

<div id="">{{Arabi|يُبَدِّلُ اللّٰهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ}}</div>

Allah onların kötülüklerini iyiliklere çevirir. (Furkan 70)

<div id="">{{Arabi|حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَك۪يلُ}}</div>

Allah bize yeter; O ne güzel vekildir (koruyucu sahiptir). (Âl-i İmrân 173)

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|اِنَّ اَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ ف۪ى شُغُلٍ فَاكِهُونَ ٭ هُمْ وَ اَزْوَاجُهُمْ ف۪ى ظِلَالٍ عَلَى الْاَرَٓائِكِ مُتَّكِؤُ۫نَ ٭ لَهُمْ ف۪يهَا فَاكِهَةٌ وَ لَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ٭ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَح۪يمٍ ٭ وَامْتَازُوا الْيَوْمَ اَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ ٭ اَلَمْ اَعْهَدْ اِلَيْكُمْ يَا بَن۪ٓى اٰدَمَ اَنْ لَاتَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ اِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُب۪ينٌ ٭ وَ اَنِ اعْبُدُون۪ى هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَق۪يمٌ ٭}}</div>

O gün Cennet ehli büyük bir zevk ve safâ içindedir. Kendileri ve eşleri gölgeliklerdeki koltuklara kurulurlar. Orada onlar için meyveler ve diledikleri herşey bulunur. Rahmet sahibi Rablerinden onlara selâm vardır. Sizler, ayrılın, ey mücrimler! Ben size emretmedim mi, ey Âdemoğulları, 'Şeytana kulluk etmeyin, o sizin ap açık düşmanınızdır. Bana kulluk edin; doğru yol işte budur' diye. (Yâsin 55-61)

<div id="">{{Arabi|اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ}}</div>

Selâm senin üzerine olsun

<div id="">{{Arabi|عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ أَفْضَلُ الصَّلَاوَاتِ وَاسَّلَامِ}}</div>

Salavatın ve selâmın en faziletlisi Senin ve onların üzerine olsun.

<div id="">{{Arabi|صُمٌّ بُكْمٌ}}</div>

Sağır-dilsiz olan.

<div id="">{{Arabi|سُبْحَانَكَ}}</div>

Ey Sübhanımız! Seni noksan sıfatlardan tenzih ederiz.

<div id="">{{Arabi|سُبْحَانَكَ}}</div>

Ey Sübhanımız! Seni noksan sıfatlardan tenzih ederiz.

<div id="">{{Arabi|لَا يَسَعُن۪ى اَرْض۪ى وَلَا سَمَائ۪ى وَلٰكِنْ يَسَعُن۪ى قَلْبُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ}}</div>

Ben göklere ve yere sığmam, fakat mü'min kulumun kalbine sığarım. (el-Aclûnî, Keşfü'l-Hafâ 165; İmam-ı Gazâlî, İhyâ u Ulûmi'd-Dîn 14)

<div id="">{{Arabi|مَنْ نَگُنْجَمْ دَرْ سَمٰوَات و زَم۪ينْ ٭ اَزْ عَجَبْ گُنْجَمْ بَقَلْبِ مُؤْمِن۪ينْ}}</div>

Bu beyit yukarıdaki hadis-i kudsînin Farsça ifadesidir.

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَالَّيْلِ اِذَا يَغْشٰى ٭ وَالنَّهَارِ اِذَا تَجَلّٰى ٭ وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَ الْاُنْثٰى ٭ اِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتّٰى ٭ فَاَمَّا مَنْ اَعْطٰى وَ اتَّقٰى ٭ وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنٰى ٭ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرٰى ٭ وَ اَمَّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنٰى ٭ وَ كَذَّبَ بِالْحُسْنٰى ٭ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرٰى}}</div>

Yemin olsun kaplayan geceye. Ve parlayan güneşe. Ve erkeği ve dişiyi Yaratana. Sizin işiniz türlü türlüdür. Kim bağışta bulunur, günahtan kaçınır ve (dinin) en güzelini tasdik ederse, Biz de ona hayır ve kolaylık yolunu kolaylaştırırız. Kim cimrilik eder, kendisini (âhiret nimetlerine) muhtaç hissetmez ve (dinin) en güzelini yalanlarsa, Biz de ona kötülüğün ve Cehennem gibi zorlu bir âkıbetin yolunu kolaylaştırırız. (Leyl 1-10)

<div id="">{{Arabi|هَادِمِى}}</div>

Hedmedici, yıkıcı

<div id="">{{Arabi|اِنَّا لِلّٰهِ}}</div>

Biz O'nunuz, Allah'dan geldik. ("Ben, Onun hizmetindeyim. Ey musibet! Eğer Rabbimin izin ve rızasıyla gelmiş isen, merhaba safa geldin.)

<div id="">{{Arabi|وَاِنَّا اِلَيْهِ رَاجِعُونَ}}</div>

<div id="">{{Arabi|"Biz Ona gideriz ve onun rüyetine müştakız. (Günün birinde elbette bizi hayatın vazife ve tekâlifinden âzâd edecektir. Ne var, o azatlık bugün olsun. Hem, ey musibet, senin elinde olsun. Yok, eğer Rabbimin irade ve emriyle beni tecrübe ve imtihan için gelmişsen, fakat Rabbimin beni azat etmeye izin ve rızası yoksa, kuvvetim yettikçe ben, emaneti emin olmayana teslim etmeyeceğim. Haydi git, ey zâlim musibet!")

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِاِذْنِ اللّٰهِ}}</div>

Nice az topluluklar, nice kalabalık topluluklara Allah'ın izniyle galip gelmişlerdir. (Bakara 249)

<div id="">{{Arabi|قَدْ يُنْكِرُ الْعَيْنُ ضَوْءَ الشَّمْسِ مِنْ رَمَدٍ وَ يُنْكِرُ الْفَمُ طَعْمَ الْمَاءِ مِنْ سَقَمٍ}}</div>

Yani, "Bazı gözü hasta olan kimse, güneşin ziyasını; ve vücudu hasta olan kimse de, suyun tadını inkâr ediyorlar."}}</div>

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ اُوتِىَ خَيْرًا كَثِيرًا}}</div>

Kime hikmet verilmişse, işte ona pek çok hayır verilmiştir. (Bakara 269)

<div id="">{{Arabi|وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهُ}}</div>

Allah'a tevekkül edene Allah kâfidir. (Talâk 3)

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla اَللّٰهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ وَك۪يلٌ ٭ لَهُ مَقَال۪يدُ السَّمٰوَاتِ وَ الْاَرْضِ}}</div>

Allah herşeyin yaratıcısıdır. O herşey üzerinde hakkıyla görüp gözeticidir. Göklerin ve yerin tedbir ve tasarrufu Ona aittir."(Zümer 62-63) )

<div id="">{{Arabi|فَسُبْحَانَ الَّذ۪ى بِيَدِه۪ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ}}</div>

Her türlü kusurdan münezzehtir o Zât ki, herşeyin hüküm ve tasarrufu elindedir. Siz de Ona döndürüleceksiniz. (Yâsin 83)

<div id="">{{Arabi|وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا عِنْدَنَا خَزَٓائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُٓ اِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ}}</div>

Hiçbir şey yoktur ki, hazineleri Bizim yanımızda olmasın. Herşeyi Biz belirli bir miktar ile indiririz. (Hicr 21)

<div id="">{{Arabi|مَا مِنْ دَٓابَّةٍ اِلَّا هُوَ اٰخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا اِنَّ رَبّ۪ى عَلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ}}</div>

Hiçbir canlı yoktur ki, Allah onu alnından tutup kudretine boyun eğdirmiş olmasın. Şüphesiz ki benim Rabbim hak ve adalet üzeredir. (Hûd 56)

<div id="">{{Arabi|فَانْظُرْ اِلٰى اٰثَارِ رَحْمَتِ اللّٰهِ كَيْفَ يُحْيِى الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا اِنَّ ذٰلِكَ لَمُحْيِى الْمَوْتٰى وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ}}</div>

Şimdi bak Allah'ın rahmet eserlerine: Yeryüzünü ölümünün ardından nasıl diriltiyor! Bunu yapan, elbette ölüleri de öylece diriltecektir; O herşeye hakkıyla kàdirdir. (Rum 50)

<div id="">{{Arabi|لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ}}</div>

Allahtan başka ilah yoktur.

<div id="">{{Arabi|صَدَقْتَ صَدَقْتَ وَ بِالْحَقِّ نَطَقْتَ}}</div>

Doğru söyledin ve hakkı konuştun.

<div id="">{{Arabi|لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ}}</div>

Allahtan başka ilah yoktur.

<div id="">{{Arabi|اِنْ هُوَ اِلَّا وَحْىٌ يُوحَى}}</div>

Bu Kur'ân, kendisine vahyolunandan başka birşey değildir. (Necm 4)

<div id="">{{Arabi|اَلْقَارِعَةُ}}</div>

O Kaaria, o şiddetli ses çıkararak çarpan! (Kâri'a 101:1)

<div id="">{{Arabi|اِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ}}</div>

Gök çatlayıp yarıldığı zaman. (İnfitar 1)

<div id="">{{Arabi|اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ}}</div>

Güneş dürülüp doplandığında. (Tekvîr 1)

<div id="">{{Arabi|لَيْسَ فِى الْاِمْكَانِ اَبْدَعُ مِمَّا كَانَ}}</div>

İmkân dairesinde, şu varlık âleminden daha mükemmeli, daha üstünü yoktur. (İmam-ı Gazalî)

<div id="">{{Arabi|عَلٰى مَنْ اُنْزِلَ عَلَيْهِ الْفُرْقَانُ الْحَك۪يمُ مِنَ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ مِنَ الْعَرْشِ الْعَظ۪يمِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اَلْفُ اَلْفِ صَلَاةٍ وَ اَلْفُ اَلْفِ سَلامٍ بِعَدَدِ حَسَنَاتِ اُمَّتِه۪ عَلٰى مَنْ بَشَّرَ بِرِسَالَتِهِ التَّوْرٰيةُ وَ الْاِنْج۪يلُ وَ الزَّبُورُ وَ بَشَّرَ بِنُبُوَّتِهِ الْاِرْهَاصَاتُ وَ هَوَاتِفُ الْجِنِّ وَ اَوْلِيَٓاءُ الْاِنْسِ وَ كَوَاهِنُ الْبَشَرِ وَ انْشَقَّ بِاِشَارَتِهِ الْقَمَرُ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اَلْفُ اَلْفِ صَلَاةٍ وَ سَلَامٍ بِعَدَدِ اَنْفَاسِ اُمَّتِه۪ عَلٰى مَنْ جَٓائَتْ لِدَعْوَتِهِ الشَّجَرُ وَ نَزَلَ سُرْعَةً بِدُعَٓائِهِ الْمَطَرُ وَ اَظَلَّتْهُ الْغَمَامَةُ مِنَ الْحَرِّ وَ شَبَعَ مِنْ صَاعٍ مِنْ طَعَامِه۪ مِاٰتٌ مِنَ الْبَشَرِ وَ نَبَعَ الْمَٓاءُ مِنْ بَيْنِ اَصَابِعِه۪ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كَالْكَوْثَرِ وَ اَنْطَقَ اللّٰهُ لَهُ الضَّبَّ وَ الظَّبْىَ وَ الذِّئْبَ وَ الْجِذْعَ وَ الذِّرَاعَ وَ الْجَمَلَ وَ الْجَبَلَ وَ الْحَجَرَ وَ الْمَدَرَ وَ الشَّجَرَ صَاحِبِ الْمِعْرَاجِ وَ مَازَاغَ الْبَصَرُ سَيِّدِنَا وَ شَف۪يعِنَا مُحَمَّدٍ اَلْفُ اَلْفِ صَلَاةٍ وَ سَلَامٍ بِعَدَدِ كُلِّ الْحُرُوفِ الْمُتَشَكِّلَةِ ف۪ى كُلِّ الْكَلِمَاتِ الْمُتَمَثِّلَةِ بِاِذْنِ الرَّحْمٰنِ ف۪ى مَرَايَا تَمَوُّجَاتِ الْهَوَٓاءِ عِنْدَ قِرَائَةِ كُلِّ كَلِمَةٍ مِنَ الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ قَارِءٍ مِنْ اَوَّلِ النُّزُولِ اِلٰٓى اٰخِرِ الزَّمَانِ وَ اغْفِرْلَنَا وَ ارْحَمْنَا يَٓا اِلٰهَنَا بِكُلِّ صَلَاةٍ مِنْهَا اٰم۪ينَ Rahmânü'r-Rahîmden, Arş-ı Âzamdan gelen Furkan-ı Hakîmin kendisine indiği Efendimiz Muhammed'e, ümmetinin hasenatı adedince milyonlar salât ve milyonlar selâm olsun.

Risaleti Tevrat, İncil ve Zebur'da müjdelenen; nübüvveti irhâsâtla, cinlerin hâtifleriyle, insanlık âleminin evliyalarıyla, beşerin kâhinleriyle müjdelenen; bir işaretiyle ay parçalanan Efendimiz Muhammed'e, ümmetinin hasenâtı adedince milyonlar salât ve selâm olsun.

Davetine ağaçların koşup geldiği, duâsıyla yağmurun hemen iniverdiği, sıcaktan korumak için bulutların ona gölge yaptığı, bir ölçek taamıyla yüzlerce insanın doyduğu, parmaklarının arasından üç defa kevser gibi suların çağladığı, onun hürmetine Allah'ın, kertenkeleyi (keleri), ceylânı, kurdu, ağaç kütüğünü, zehirli keçinin kolunu, deveyi, dağı, taşı, çakıl taşını ve ağacı konuşturduğu, Miracın sahibi ve gözünün asla şaşmadığı o mucize-i kübrâda ruyetullaha mazhar olan Efendimiz ve Şefîimiz Muhammed'e, Kur'ân'ın bidâyet-i nüzulünden zamanın nihayetine kadar onu okuyan her bir okuyucunun okuduğu her bir kelimenin temevvücât-ı havâiye aynalarında Rahmân'ın izniyle temessül eden bütün kelimelerinin bütün harfleri adedince, milyonlar salât ve selâm olsun. Bütün bu salâvatlardan her biri hürmetine bizi mağfiret et, ey İlâhımız, bize merhamet et. Âmin.

<div id="">{{Arabi|تَجْرِى الشَّمْسُ}}</div>

Yani "Güneş döner."}}</div>

<div id="">{{Arabi|وَ جَعَلْنَا الشَّمْسَ سِرَاجًا}}</div>

Güneşi bir kandil yaptı. (Nuh 16)

<div id="">{{Arabi|بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ}}</div>

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ}}</div>

Sakın dünya hayatı sizi aldatmasın. O çok aldatıcı şeytan da Allah ile (yani Allah'ın azâbını unutturup sadece affına güvendirerek) sizi aldatmasın (isyana sürüklemesin.) (Lokman 33)

<div id="">{{Arabi|اَلْفَقْرُ فَخْرِى}}</div>

Fakrım, iftiharımdır.

<div id="">{{Arabi|فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ Sakın dünya hayatı sizi aldatmasın. O çok aldatıcı şeytan da Allah ile (yani Allah'ın azâbını unutturup sadece affına güvendirerek) sizi aldatmasın (isyana sürüklemesin.) (Lokman 33)

<div id="">{{Arabi|وَاِذَا قُرِىَٔ الْقُرْاٰنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَاَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ}}</div>

Kur'ân okunduğu zaman onu dinleyin ve susun ki, rahmete erişesiniz. (A'râf 204)

<div id="">{{Arabi|اَلَٓا اِنَّ اَوْلِيَٓاءَ اللّٰهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَاهُمْ يَحْزَنُونَ}}</div>

Bilin ki, Allah'ın dostları için ne bir korku vardır, ne de onlar mahzun olurlar. (Yûnus 62)

<div id="">{{Arabi|اَلْحَقُّ يَعْلُو وَلَا يُعْلَى عَلَيْهِ}}</div>

Hak daima üstün gelir; hakka galebe edilmez.

<div id="">{{Arabi|وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ}}</div>

Gerçek sonuç takvâ sahiplerinindir. (A'râf 128)

<div id="">{{Arabi|اَلْحَقُّ يَعْلُو وَلَا يُعْلَى عَلَيْهِ}}</div>

Hak daima üstün gelir; hakka galebe edilmez.

<div id="">{{Arabi|اَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ}}</div>

Kovulmuş şeytanın şerrinden Allah'a sığınırım.

<div id="">{{Arabi|بِاسْمِه۪ سُبْحَانَهُ}}</div>

Her türlü noksan sıfatlardan yüce olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِه۪}}</div>

Hiçbir şey yoktur ki Allah'ı hamd ile tesbih etmesin. (İsrâ 44)

<div id="">{{Arabi|اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ اَبَدًا دَائِمًا}}</div>

Allah'ın selâmı, rahmeti ve bereketi; sonsuza kadar sürekli üzerinize olsun.

<div id="">{{Arabi|كَالْاَنْعَامِ بَلْ هُمْ اَضَلُّ}}</div>

Onlar, hayvan gibi, hattâ daha da aşağıdırlar. (A'râf 179)

<div id="">{{Arabi|تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ Neredeyse öfkeden parçalanacak! (Mülk 8)

<div id="">{{Arabi|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ هٰذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّى}}</div>

Allah'a hamd olsun ki, bu Rabbimin bir ihsânıdır.

<div id="">{{Arabi|وَمَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُٓ اِلَى اللّٰهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ}}</div>

İyi davranışlar içinde kendini bütünüyle Allah'a veren kimse, (gerçekten en sağlam kulpa) yapışmıştır. (Lokman 22)

<div id="">{{Arabi|فَقَدِ اسْتَمْسَكَ}}</div>

Yapışmıştır.

<div id="">{{Arabi|وَمَنْ يُسْلِمْ وَجْهَهُٓ اِلَى اللّٰهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ}}</div>

İyi davranışlar içinde kendini bütünüyle Allah'a veren kimse, (gerçekten en sağlam kulpa) yapışmıştır. (Lokman 22)

<div id="">{{Arabi|بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى}}</div>

En sağlam kulpa..

<div id="">{{Arabi|وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ اِلَّا فِى كِتَابٍ مبِينٍ}}</div>

Yaş ve kuru ne varsa hepsi apaçık bir kitaptadır. (En'âm 59)

<div id="">{{Arabi|لَا اِكْرَاهَ فِى الدِّينِ}}</div>

Dinde zorlama yoktur. (Bakara 256)

<div id="">{{Arabi|بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى}}</div>

En sağlam bir kulpa.

<div id="">{{Arabi|اَلْبَاق۪ى هُوَ الْبَاق۪ى}}</div>

Bâkî olan sadece Odur.

<div id="">{{Arabi|بِاسْمِه۪ سُبْحَانَهُ}}</div>

Her türlü noksan sıfatlardan yüce olan Allah'ın adıyla.

<div id="">{{Arabi|وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِه۪}}</div>

Hiçbir şey yoktur ki Allah'ı hamd ile tesbih etmesin. (İsrâ 44)

<div id="">{{Arabi|اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ Allah'ın selâmı, rahmeti ve bereketi; üzerinize olsun.

<div id="">{{Arabi|اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ بِعَدَدِ عَاشِرَاتِ دَقَائِقِ شَهْرِ رَمَضَانَ ف۪ى كُلِّ زَمَانٍ}}</div>

Her zamanda gelen bütün Ramazan aylarının dakikalarının âşireleri adedince Allah'a hamd olsun.