Risale:1. Mektup (Kur'an Hattı) - Revizyon geçmişi

Turker 06.52, 18 Ocak 2026 tarihinde

2026-01-18T06:52:56Z

← Önceki sürüm		09.52, 18 Ocak 2026 tarihindeki hâli
1. satır:		1. satır:
	[[Kategori:Mektubat]]		[[Kategori:Mektubat]]
	~~[[Kategori:Risale Okuma Sayfaları (Kur'an Hattı)]]~~
	''[[Risale:Mektubat (Kur'an Hattı)\|Mektubat]] → [[Risale:2. Mektup (Kur'an Hattı)\|İkinci Mektup]]: Sonraki Risale''		''[[Risale:Mektubat (Kur'an Hattı)\|Mektubat]] → [[Risale:2. Mektup (Kur'an Hattı)\|İkinci Mektup]]: Sonraki Risale''

Turker 06.23, 18 Ocak 2026 tarihinde

2026-01-18T06:23:32Z

← Önceki sürüm		09.23, 18 Ocak 2026 tarihindeki hâli
1. satır:		1. satır:
	[[Kategori:Mektubat]]		[[Kategori:Mektubat]]
			[[Kategori:Risale Okuma Sayfaları (Kur'an Hattı)]]
	''[[Risale:Mektubat (Kur'an Hattı)\|Mektubat]] → [[Risale:2. Mektup (Kur'an Hattı)\|İkinci Mektup]]: Sonraki Risale''		''[[Risale:Mektubat (Kur'an Hattı)\|Mektubat]] → [[Risale:2. Mektup (Kur'an Hattı)\|İkinci Mektup]]: Sonraki Risale''

Turker: /* {{Arabi|دردنجى سؤال}} */

2025-12-31T11:32:43Z

← Önceki sürüm		14.32, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
126. satır:		126. satır:
	{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}

	{{Arabi\|يوقسه [[Haşir 19~~\|{{Arabi~~\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ}}]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}		{{Arabi\|يوقسه [[Haşir 19\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}

	{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}

Turker: /* {{Arabi|دردنجى سؤال}} */

2025-12-31T11:32:21Z

← Önceki sürüm		14.32, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
125. satır:		125. satır:

	{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}
	[[Haşir 19\|{{Arabi\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ}}]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}
			{{Arabi\|يوقسه [[Haşir 19\|{{Arabi\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ}}]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}

	{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}

Turker: /* {{Arabi|اوچنجى سؤال}} */

2025-12-31T11:29:01Z

← Önceki sürüm		14.29, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
90. satır:		90. satır:
	{{Arabi\|شو جهنّمِ صُغرا، جهنّمِ كبرايه عائد چوق وظائفى، دنياده و عالمِ برزخده گورمش و أحاديثلرله إشارت ايديلمشدر. عالمِ آخرتده، كُرهٔ‌ِ أرض ناصلكه سكنه‌سنى مدارِ سنويسنده‌كى ميدانِ حشره دوكر؛ اويله ده ايچنده‌كى جهنّمِ صغرايى دخى جهنّمِ كبرايه أمرِ إلٰهى ايله تسليم ايدر. أهلِ إعتزالڭ بعض إماملرى "جهنّم صوڭره‌دن خلق ايديله‌جكدر" ديمه‌لرى، حالِ حاضرده تماميله إنبساط ايتمديگندن و سكنه‌لرينه تام مناسب بر طرزده إنكشاف ايتمديگندن، غلطدر و غباوتدر.}}		{{Arabi\|شو جهنّمِ صُغرا، جهنّمِ كبرايه عائد چوق وظائفى، دنياده و عالمِ برزخده گورمش و أحاديثلرله إشارت ايديلمشدر. عالمِ آخرتده، كُرهٔ‌ِ أرض ناصلكه سكنه‌سنى مدارِ سنويسنده‌كى ميدانِ حشره دوكر؛ اويله ده ايچنده‌كى جهنّمِ صغرايى دخى جهنّمِ كبرايه أمرِ إلٰهى ايله تسليم ايدر. أهلِ إعتزالڭ بعض إماملرى "جهنّم صوڭره‌دن خلق ايديله‌جكدر" ديمه‌لرى، حالِ حاضرده تماميله إنبساط ايتمديگندن و سكنه‌لرينه تام مناسب بر طرزده إنكشاف ايتمديگندن، غلطدر و غباوتدر.}}

	{{Arabi\|هم پردهٔ‌ِ غيب ايچنده‌كى عالمِ آخرته عائد منزللرى دنيا گوزيمزله گورمك و گوسترمك ايچون، يا كائناتى كوچولتوب ايكى ولايت درجه‌سنه گتيرملى وياخود گوزيمزى بيوتوب ييلديزلر گبى گوزلريمز اولمالى كه يرلرينى گوروب تعيين ايده‌لم. [[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#4~~\|{{Arabi~~\|وَالْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ}}]] آخرت عالمنه عائد منزللر، بو دنيوى گوزيمزله گورولمز. فقط بعض رواياتڭ إشاراتيله، آخرتده‌كى جهنّم، بو دنيامزله مناسبتداردر. يازڭ شدّتِ حرارتنه ‌[[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#5~~\|{{Arabi~~\|مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ}}]] دينيلمشدر. ديمك بو دنيوى كوچوجك و سونوك عقل گوزيله، او بيوك جهنّم گورولمز. فقط إسمِ حكيمڭ نوريله باقه‌بيليرز. شويله كه:}}		{{Arabi\|هم پردهٔ‌ِ غيب ايچنده‌كى عالمِ آخرته عائد منزللرى دنيا گوزيمزله گورمك و گوسترمك ايچون، يا كائناتى كوچولتوب ايكى ولايت درجه‌سنه گتيرملى وياخود گوزيمزى بيوتوب ييلديزلر گبى گوزلريمز اولمالى كه يرلرينى گوروب تعيين ايده‌لم. [[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#4\|وَالْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ]] آخرت عالمنه عائد منزللر، بو دنيوى گوزيمزله گورولمز. فقط بعض رواياتڭ إشاراتيله، آخرتده‌كى جهنّم، بو دنيامزله مناسبتداردر. يازڭ شدّتِ حرارتنه ‌[[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#5\|مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ]] دينيلمشدر. ديمك بو دنيوى كوچوجك و سونوك عقل گوزيله، او بيوك جهنّم گورولمز. فقط إسمِ حكيمڭ نوريله باقه‌بيليرز. شويله كه:}}

	{{Arabi\|أرضڭ مدارِ سنويسى آلتنده بولونان جهنّمِ كبرا، يرڭ مركزنده‌كى جهنّمِ صغرايى گويا توكيل ايده‌رك بعض وظائفنى گورديرمش. قديرِ ذو الجلالڭ ملكى پك چوق گنيشدر. حكمتِ إلٰهيه نره‌يى گوسترمش ايسه جهنّمِ كبرا اورايه يرلشير.}}		{{Arabi\|أرضڭ مدارِ سنويسى آلتنده بولونان جهنّمِ كبرا، يرڭ مركزنده‌كى جهنّمِ صغرايى گويا توكيل ايده‌رك بعض وظائفنى گورديرمش. قديرِ ذو الجلالڭ ملكى پك چوق گنيشدر. حكمتِ إلٰهيه نره‌يى گوسترمش ايسه جهنّمِ كبرا اورايه يرلشير.}}

Turker: /* {{Arabi|ايكنجى سؤال}} */

2025-12-31T11:28:23Z

← Önceki sürüm		14.28, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
44. satır:		44. satır:
	=={{Arabi\|ايكنجى سؤال}}==		=={{Arabi\|ايكنجى سؤال}}==

	{{Arabi\|فرقانِ حكيمده [[Mülk 2~~\|{{Arabi~~\|اَلَّذٖى خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيٰوةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا}}]] گبى آيتلرده "موت دخى، حيات گبى مخلوقدر، هم بر نعمتدر." دييه إفهام ايديلييور. حالبوكه ظاهرًا موت؛ إنحلالدر، عدمدر، تفسّخدر، حياتڭ سونمه‌سيدر، هادمُ اللذّاتدر.. ناصل مخلوق و نعمت اولابيلير؟}}		{{Arabi\|فرقانِ حكيمده [[Mülk 2\|اَلَّذٖى خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيٰوةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا]] گبى آيتلرده "موت دخى، حيات گبى مخلوقدر، هم بر نعمتدر." دييه إفهام ايديلييور. حالبوكه ظاهرًا موت؛ إنحلالدر، عدمدر، تفسّخدر، حياتڭ سونمه‌سيدر، هادمُ اللذّاتدر.. ناصل مخلوق و نعمت اولابيلير؟}}

	{{Arabi\|الجواب: "برنجى سؤال"ڭ جوابنڭ آخرنده دينيلديگى گبى: موت، وظيفهٔ‌ِ حياتدن بر ترخيصدر، بر پايدوسدر، بر تبديلِ مكاندر، بر تحويلِ وجوددر، حياتِ باقيه‌يه بر دعوتدر، بر مبدأدر، بر حياتِ باقيه‌نڭ مقدّمه‌سيدر. ناصلكه حياتڭ دنيايه گلمه‌سى بر خلق و تقدير ايله‌در؛ اويله ده، دنيادن گيتمسى ده بر خلق و تقدير ايله، بر حكمت و تدبير ايله‌در.}}		{{Arabi\|الجواب: "برنجى سؤال"ڭ جوابنڭ آخرنده دينيلديگى گبى: موت، وظيفهٔ‌ِ حياتدن بر ترخيصدر، بر پايدوسدر، بر تبديلِ مكاندر، بر تحويلِ وجوددر، حياتِ باقيه‌يه بر دعوتدر، بر مبدأدر، بر حياتِ باقيه‌نڭ مقدّمه‌سيدر. ناصلكه حياتڭ دنيايه گلمه‌سى بر خلق و تقدير ايله‌در؛ اويله ده، دنيادن گيتمسى ده بر خلق و تقدير ايله، بر حكمت و تدبير ايله‌در.}}

Turker 11.27, 31 Aralık 2025 tarihinde

2025-12-31T11:27:35Z

Değişiklikleri göster

Turker: "Kategori:Mektubat ''Mektubat → İkinci Mektup: Sonraki Risale'' ''Bu risale hakkında bilgi edinmek için Birinci Mektup sayfasına ve bu risaleyi Latin harfleri ile okumak için Birinci Mektup okuma sayfasına gidin'' ={{Arabi|XXX}}= (↑Sayfa Başı↑) ''Mektubat &r..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

2025-12-31T11:01:12Z

"Kategori:Mektubat ''Mektubat → İkinci Mektup: Sonraki Risale'' ''Bu risale hakkında bilgi edinmek için Birinci Mektup sayfasına ve bu risaleyi Latin harfleri ile okumak için Birinci Mektup okuma sayfasına gidin'' ={{Arabi|XXX}}= (↑Sayfa Başı↑) ''Mektubat &r..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

Yeni sayfa

[[Kategori:Mektubat]]
''[[Risale:Mektubat (Kur'an Hattı)|Mektubat]] → [[Risale:2. Mektup (Kur'an Hattı)|İkinci Mektup]]: Sonraki Risale''

''Bu risale hakkında bilgi edinmek için [[Birinci Mektup]] sayfasına ve bu risaleyi Latin harfleri ile okumak için [[Risale:1. Mektup|Birinci Mektup okuma sayfasına]] gidin''

={{Arabi|XXX}}=

(↑[[Risale:1. Mektup (Kur'an Hattı)#XXX|Sayfa Başı]]↑)

''[[Risale:Mektubat (Kur'an Hattı)|Mektubat]] → [[Risale:2. Mektup (Kur'an Hattı)|İkinci Mektup]]: Sonraki Risale''

← Önceki sürüm		14.32, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
126. satır:		126. satır:
	{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}

	{{Arabi\|يوقسه [[Haşir 19~~\|{{Arabi~~\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ}}]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}		{{Arabi\|يوقسه [[Haşir 19\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}

	{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}

← Önceki sürüm		14.32, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
125. satır:		125. satır:

	{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|هم او خصوصى دنيامز، آخرت و جنّتڭ موقّت بر فدانلغى اولديغنى درك ايدوب، اوڭا قارشى شديد حرص و طلب و محبّت گبى حسّياتمزى اونڭ نتيجه‌سى و ثمره‌سى و سنبلى اولان اُخروى فوائدينه چويرسه‌ك، او وقت او مجازى عشق، حقيقى عشقه إنقلاب ايدر.}}
	[[Haşir 19\|{{Arabi\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ}}]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}
			{{Arabi\|يوقسه [[Haşir 19\|{{Arabi\|نَسُوا اللّٰهَ فَاَنْسٰيهُمْ اَنْفُسَهُمْ اُولٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ}}]] سرّينه مظهر اولوب، نفسنى اونوتوب، حياتڭ زوالنى دوشونميه‌رك، خصوصى قرارسز دنياسنى، عين عمومى دنيا گبى ثابت بيلوب، كندينى لا يموت فرض ايده‌رك دنيايه صاپلانسه، شديد حسّيات ايله اوڭا صاريلسه، اونده بوغولور گيدر. او محبّت اونڭ ايچون حدسز بلا و عذابدر. چونكه او محبّتدن يتيمانه بر شفقت، مأيوسانه بر رقّت تولّد ايدر. بتون ذى‌حياتلره آجير؛ حتّى گوزل و زواله معروض بتون مخلوقاته بر رقّت و بر فرقت حسّ ايدر؛ ألندن بر شى گلمز، يأسِ مطلق ايچنده ألم چكر.}}

	{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}		{{Arabi\|فقط غفلتدن قورتولان أوّلكى آدم، او شديد شفقتڭ ألمنه قارشى علوى بر ترياق بولور كه؛ آجيديغى بتون ذى‌حياتلرڭ موت و زوالنده بر ذاتِ باقينڭ باقى أسماسنڭ دائمى جلوه‌لرينى تمثيل ايدن آيينهٔ‌ِ أرواحلرى باقى گورور؛ شفقتى، بر سروره إنقلاب ايدر.}}

← Önceki sürüm		14.29, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
90. satır:		90. satır:
	{{Arabi\|شو جهنّمِ صُغرا، جهنّمِ كبرايه عائد چوق وظائفى، دنياده و عالمِ برزخده گورمش و أحاديثلرله إشارت ايديلمشدر. عالمِ آخرتده، كُرهٔ‌ِ أرض ناصلكه سكنه‌سنى مدارِ سنويسنده‌كى ميدانِ حشره دوكر؛ اويله ده ايچنده‌كى جهنّمِ صغرايى دخى جهنّمِ كبرايه أمرِ إلٰهى ايله تسليم ايدر. أهلِ إعتزالڭ بعض إماملرى "جهنّم صوڭره‌دن خلق ايديله‌جكدر" ديمه‌لرى، حالِ حاضرده تماميله إنبساط ايتمديگندن و سكنه‌لرينه تام مناسب بر طرزده إنكشاف ايتمديگندن، غلطدر و غباوتدر.}}		{{Arabi\|شو جهنّمِ صُغرا، جهنّمِ كبرايه عائد چوق وظائفى، دنياده و عالمِ برزخده گورمش و أحاديثلرله إشارت ايديلمشدر. عالمِ آخرتده، كُرهٔ‌ِ أرض ناصلكه سكنه‌سنى مدارِ سنويسنده‌كى ميدانِ حشره دوكر؛ اويله ده ايچنده‌كى جهنّمِ صغرايى دخى جهنّمِ كبرايه أمرِ إلٰهى ايله تسليم ايدر. أهلِ إعتزالڭ بعض إماملرى "جهنّم صوڭره‌دن خلق ايديله‌جكدر" ديمه‌لرى، حالِ حاضرده تماميله إنبساط ايتمديگندن و سكنه‌لرينه تام مناسب بر طرزده إنكشاف ايتمديگندن، غلطدر و غباوتدر.}}

	{{Arabi\|هم پردهٔ‌ِ غيب ايچنده‌كى عالمِ آخرته عائد منزللرى دنيا گوزيمزله گورمك و گوسترمك ايچون، يا كائناتى كوچولتوب ايكى ولايت درجه‌سنه گتيرملى وياخود گوزيمزى بيوتوب ييلديزلر گبى گوزلريمز اولمالى كه يرلرينى گوروب تعيين ايده‌لم. [[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#4~~\|{{Arabi~~\|وَالْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ}}]] آخرت عالمنه عائد منزللر، بو دنيوى گوزيمزله گورولمز. فقط بعض رواياتڭ إشاراتيله، آخرتده‌كى جهنّم، بو دنيامزله مناسبتداردر. يازڭ شدّتِ حرارتنه ‌[[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#5~~\|{{Arabi~~\|مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ}}]] دينيلمشدر. ديمك بو دنيوى كوچوجك و سونوك عقل گوزيله، او بيوك جهنّم گورولمز. فقط إسمِ حكيمڭ نوريله باقه‌بيليرز. شويله كه:}}		{{Arabi\|هم پردهٔ‌ِ غيب ايچنده‌كى عالمِ آخرته عائد منزللرى دنيا گوزيمزله گورمك و گوسترمك ايچون، يا كائناتى كوچولتوب ايكى ولايت درجه‌سنه گتيرملى وياخود گوزيمزى بيوتوب ييلديزلر گبى گوزلريمز اولمالى كه يرلرينى گوروب تعيين ايده‌لم. [[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#4\|وَالْعِلْمُ عِنْدَ اللّٰهِ]] آخرت عالمنه عائد منزللر، بو دنيوى گوزيمزله گورولمز. فقط بعض رواياتڭ إشاراتيله، آخرتده‌كى جهنّم، بو دنيامزله مناسبتداردر. يازڭ شدّتِ حرارتنه ‌[[Risale:1. Mektup (Ayet-Hadis Mealleri)#5\|مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ]] دينيلمشدر. ديمك بو دنيوى كوچوجك و سونوك عقل گوزيله، او بيوك جهنّم گورولمز. فقط إسمِ حكيمڭ نوريله باقه‌بيليرز. شويله كه:}}

	{{Arabi\|أرضڭ مدارِ سنويسى آلتنده بولونان جهنّمِ كبرا، يرڭ مركزنده‌كى جهنّمِ صغرايى گويا توكيل ايده‌رك بعض وظائفنى گورديرمش. قديرِ ذو الجلالڭ ملكى پك چوق گنيشدر. حكمتِ إلٰهيه نره‌يى گوسترمش ايسه جهنّمِ كبرا اورايه يرلشير.}}		{{Arabi\|أرضڭ مدارِ سنويسى آلتنده بولونان جهنّمِ كبرا، يرڭ مركزنده‌كى جهنّمِ صغرايى گويا توكيل ايده‌رك بعض وظائفنى گورديرمش. قديرِ ذو الجلالڭ ملكى پك چوق گنيشدر. حكمتِ إلٰهيه نره‌يى گوسترمش ايسه جهنّمِ كبرا اورايه يرلشير.}}

← Önceki sürüm		14.28, 31 Aralık 2025 tarihindeki hâli
44. satır:		44. satır:
	=={{Arabi\|ايكنجى سؤال}}==		=={{Arabi\|ايكنجى سؤال}}==

	{{Arabi\|فرقانِ حكيمده [[Mülk 2~~\|{{Arabi~~\|اَلَّذٖى خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيٰوةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا}}]] گبى آيتلرده "موت دخى، حيات گبى مخلوقدر، هم بر نعمتدر." دييه إفهام ايديلييور. حالبوكه ظاهرًا موت؛ إنحلالدر، عدمدر، تفسّخدر، حياتڭ سونمه‌سيدر، هادمُ اللذّاتدر.. ناصل مخلوق و نعمت اولابيلير؟}}		{{Arabi\|فرقانِ حكيمده [[Mülk 2\|اَلَّذٖى خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيٰوةَ لِيَبْلُوَكُمْ اَيُّكُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا]] گبى آيتلرده "موت دخى، حيات گبى مخلوقدر، هم بر نعمتدر." دييه إفهام ايديلييور. حالبوكه ظاهرًا موت؛ إنحلالدر، عدمدر، تفسّخدر، حياتڭ سونمه‌سيدر، هادمُ اللذّاتدر.. ناصل مخلوق و نعمت اولابيلير؟}}

	{{Arabi\|الجواب: "برنجى سؤال"ڭ جوابنڭ آخرنده دينيلديگى گبى: موت، وظيفهٔ‌ِ حياتدن بر ترخيصدر، بر پايدوسدر، بر تبديلِ مكاندر، بر تحويلِ وجوددر، حياتِ باقيه‌يه بر دعوتدر، بر مبدأدر، بر حياتِ باقيه‌نڭ مقدّمه‌سيدر. ناصلكه حياتڭ دنيايه گلمه‌سى بر خلق و تقدير ايله‌در؛ اويله ده، دنيادن گيتمسى ده بر خلق و تقدير ايله، بر حكمت و تدبير ايله‌در.}}		{{Arabi\|الجواب: "برنجى سؤال"ڭ جوابنڭ آخرنده دينيلديگى گبى: موت، وظيفهٔ‌ِ حياتدن بر ترخيصدر، بر پايدوسدر، بر تبديلِ مكاندر، بر تحويلِ وجوددر، حياتِ باقيه‌يه بر دعوتدر، بر مبدأدر، بر حياتِ باقيه‌نڭ مقدّمه‌سيدر. ناصلكه حياتڭ دنيايه گلمه‌سى بر خلق و تقدير ايله‌در؛ اويله ده، دنيادن گيتمسى ده بر خلق و تقدير ايله، بر حكمت و تدبير ايله‌در.}}